Workshop sull‘approccio Roy Hart alla voce
condotto da Christiane Hommelsheim (D) e da Emanuela Lazzerini (I)
6-8 febbraio 2015
Venerdì: 18 – 21h + Sabato: 11 – 18h + Domenica: 10 – 17
Numero massimo: 12 partecipanti
In questo workshop ci focalizzeremo sulla voce come ponte tra il nostro mondo interiore, la nostra immaginazione e la realtà attorno a noi. Lavoreremo sulla connessione tra noi stessi e la nostra voce al fine di ampliare la nostra percezione del fenomeno musicale. Partendo dalla ricchezza del nostro mondo interiore esploreremo diverse modalità di espressione musicale, vocale e non solo. Impareremo a dare fiducia alle nostre capacità intuitive al di là del virtuosismo e dello stile. Non è richiesta alcuna specifica conoscenza per partecipare! Il workshop include preparazione fisica e vo- cale, lezioni individuali ed improvvisazioni di gruppo. Ci muoveremo in nuovi territori della voce, andremo oltre le zone conosciute e ci godremo il piacere di cantare insieme!
PER ULTERIORI INFORMAZIONI ED ISCRIZIONI CONTATTARE Emanuela all‘indirizzo mail di riferimento o al numero 3334338615
Info: Emanuela Lazzerini: manuvella@tiscali.it
Christiane Hommelsheim: nanni@eigene-stimme.de
Christiane Hommelsheim
Vive a Berlino e lavora come performer, compositrice e insegnante di espressione vocale. Nel suo lavoro artistico indaga le possibilità espressive della voce umana in relazione organica con il corpo e la mente. Nel 2010 si diploma come docente presso il Centro Artistico Internazionale Roy Hart, Francia. Conduce regolarmente laboratori per la voce in tutta Europa e collabora come vocal coach per la realizzazione di spettacoli teatrali e di danza contemporanea.
www.christianehommelsheim.de
Emanuela Lazzerini
È una performer che nel suo percorso ha collezionato varie atti-vità dal teatro di strada alla musica.
Cantante e fisarmonicista attualmente si esibisce in duo nel concerto „Ombre della strada“con il chitarrista Massimo Vaiora. Insegnante di voce Roy Hart, ha completato di recente il suo anno di verifica. Vive in Toscana dove tiene lezioni individuali e di gruppo. Dal 2006 é apprendista della Dolce Medicin, un percorso di insegnamenti sciamanici.
Costo: 190,00 euro
***
GIVING VOICE TO YOURSELF
Roy Hart Voice workshop
with Christiane Hommelsheim (D) and Emanuela Lazzerini (I)
6th – 8th of February 2015
Friday: 18 – 21h + Saturday: 11 – 18h + Sunday: 10 – 17h
Maximum number of participants: 12
info: Emanuela Lazzerini : manuvella@tiscali.it price: 190€ and Christiane Hommelsheim : nanni@eigene-stimme.de
Giving voice to yourself
In this workshop we will focus on the voice as a bridge between our inner world, our imagination and the world around us. We will work on connecting to who we are, through the voice, and free our own sense of music and musicality. Beginning in the rich inner world, that everybody has within themselves we will explore different ways of expression and musical form, trusting our intuitive competence, beyond virtuosity and style. Prior musical training is not required! The workshop will include physical and vocal preparation, individual lessons and group improvisation. We will move into new territory of our voices beyond the areas that we habitually use, and enjoy the pleasure of singing together!
FOR FURTHER INFORMATION AND ENROLLMENT contact Emanuela at the above e-mail adress or call +39 3334338615
Christiane Hommelsheim
She is vocalist, voice performer, improviser, videomaker and voice teacher. In her artistic work she is researching the particularities and possibilities of her own voice in the system of connections between voice, body and consciousness. Since 2010 she is a Roy Hart Voice Teacher, certified by the „Centre Artistique International Roy Hart“ in France and teaches regular workshops in Germany, Belgium, Austria and France. She is also teaching individual classes in Berlin and occasionally does vocal coaching for theater and dance productions.
www.christianehommelsheim.de
Emanuela Lazzerini
She is a performer engaging in a wide range of artistic activities from street theatre to music. As a vocalist and acchordeon player she currently performs „Street shadows“ in a duo with Massimo Vaiora, guitar player.
Roy Hart voice teacher assessed in 2013 she has recently ended her probationary year successfully. In Tuscany where she lives she gives individual and group lessons.
Since 2006 she apprenticed the Sweet Medicine Sundance Path,
a shamanic spiritual path of knowledge.
Price: 190,00 €
