5- 6 maggio – laboratorio intensivo di scrittura con Laura Bosio

Ritorna a Spazio Seme, presso il Cantiere di Storie, Laura Bosio, scrittrice ed editor.

Il laboratorio è aperto a tutti coloro che amano scrivere.
Un percorso intensivo per avvicinare la scrittura in modo più critico, più consapevole e soprattutto più personale.
Scrivere per sé e scrivere per gli altri.
I segreti (e i pericoli) dell’ispirazione. Il progetto e le sue trappole. Gli elementi di base del linguaggio come i cubi di una costruzione. La nascita di un testo.
L’editing.

LAURA BOSIO, scrittrice, è nata a Vercelli e vive a Milano dove lavora come consulente editoriale. Ha pubblicato: I dimenticati (Feltrinelli 1993, Premio Bagutta Opera prima), Annunciazione (Mondadori 1997, Premio Europeo Moravia; nuova edizione Longanesi 2008); Le ali ai piedi (Mondadori 2002), Teresina. Storie di un’anima (Mondadori 2004), Le stagioni dell’acqua (Longanesi 2007, Finalista Premio Strega), Le notti sembravano di luna (Longanesi 2011), D’amore e di ragione. Donne e spiritualità (Laterza 2012), Da un’altra Italia. 63 lettere, diari, testimonianze sul “carattere” degli italiani (con Bruno Nacci, Utet 2104). Nel 1997 ha collaborato al soggetto e alla sceneggiatura del film Le acrobate di Silvio Soldini. È stata docente di Tecniche della scrittura al Master in giornalismo dell’Università Cattolica di Milano. Dal 2015 dirige la sede milanese della Scuola di italiano per stranieri Penny Wirton, fondata a Roma nel 2008 da Eraldo Affinati e Anna Luce Lenzi.
Il suo ultimo libro è Per seguire la mia stella (Guanda) scritto insieme a Bruno Nacci

Il laboratorio si svolgerà presso Spazio Seme.
Costo 130 euro

IMPORTANTE: C’è la possibilità inviare un testo (max 4 cartelle) prima del laboratorio all’indirizzo info@spazioseme.com.
Laura Bosio provvederà a visionare gli elaboratori in modo da poter meglio approfondire il lavoro di editing durante il workshop.

Informazioni e prenotazioni
info@spazioseme.com
05751827337 – 3281647477 Francesco

—-english below—-
“Transition: Lab + Jam” – Contact Improvisation
Jorge Hassman, Yochai Ginton, Benno Voorham, Leonardo Lambruschini

23-24-25 Aprile 2018 – Spazio Seme, Arezzo

Dopo il workshop intensivo 20,21,22 Aprile Falling – In & Out & Over – Contact Improv with Joerg Hassmann e prima dei 5 giorni immersi nella natura a pochi chilometri da Arezzo con l’intensivo The Touch of Improvisation – Yochai Ginton & Benno Voorham con Yochai Ginton e Benno Vooram

Lunedi 23 aprile
10.00-14.00: Lab con Jorge Hassman +Jam
Afternoon free time: con la possibilità di partecipare alle classi di
Pilates 18.30 – 19.30
Yoga 19.30 – 21.00
21.30 jam

Martedi 24
10-14: Lab con Leonardo Lambruschini + Jam

18.00: arrivo dei partecipanti
19: cena condivisa ( ognuno porta qualcosa)
20: lab +jam con Yochai Ginton

Mercoledì 25
8:30-9:30: colazione
10-14: lab con Benno Voorham + Jam
14-15: pranzo

Trasferimento alle 16 verso Anghiari –

Costo:
80 euro
Possibilità di dormire a Spazio Seme con materassino e sacco a pelo.

SPECIAL PRICE per chi partecipa al workshops:

– 20-23 aprile- Falling – In & Out & Over
– 23- 25 Aprile – “Transition: Lab + Jam”
Jorge Hassman, Yochai Ginton, Benno Voorham, Leonardo Lambruschini
– 24- 29 Aprile – The Touch of Improvisation” con Yochai Ginton e Benno Vooram

Cost:
– 20 / 22 April – Falling – In & Out & Over – 170 euro (140 if you come from abroad)
– 23 / 25 April – Transition:3 days Lab + Jam – 80 euro
– 24 / 29 April – The Touch of Improvisation – 210 tend – 250 room

If you will be with us from 20 to 29 April the total cost is 390 euro.

Per info e iscrizioni:
info@spazioseme.com
leonardo.lambruschini@gmail.com
nicaportavia@gmail.com

————————––english—————–——————-

After an intensive ws with jorge hassman and before the 5 days deep in the nature with the Touch of Improvisation and the intensives with yochai ginton and benno voorham we are waiting for you at Spazio Seme.

Lun 23 april
10/14 lab with Jorge Hassman +jam
Afternoon free with the possibility to join the swimming pool or the Spazio Seme’s activities ( yoga,pilates…)
Martedi 24
10/14 lab with Leonardo Lambruschini + jam
18 arrival
19 shared dinner( everyone can bring something to share)
20 lab with yochai ginton + jam

25/04
8/30:9/30 breakfast
10-14 lab with Benno Voorham +jam
Lunch

In the afternoon we will mouve to Anghiari.

80 euro

SPECIAL PRICE per chi partecipa al workshops:
– 20-23 aprile- Falling – In & Out & Over – Contact Improv with Joerg Hassmann
– 23- 25 Aprile – “Transition: Lab + Jam”
Jorge Hassman, Yochai Ginton, Benno Voorham, Leonardo Lambruschini
– 24- 29 Aprile – The Touch of Improvisation – Yochai Ginton & Benno Voorham

Cost:
– 20 / 22 April – Falling – In & Out & Over – 170 euro (140 if you come from abroad)
– 23 / 25 April – Transition:3 days Lab + Jam – 80 euro
– 24 / 29 April – The Touch of Improvisation – 210 tend – 250 room

If you will be with us from 20 to 29 April the TOTAL COST is 390 euro.

Per info e iscrizioni:
info@spazioseme.com
leonardo.lambruschini@gmail.com
nicaportavia@gmail.com

Contact Improv with Joerg Hassmann – Intensive workshop

…

Joerg Hassmann

Contact Improvisation Workshop “Post Flow “

with Caterina Mocciola (IT/AUS) , Andrew Wass (US/GR)

2,3,4 March – 2018 – Spazio Seme Arezzo (Tuscany, IT)

SCHEDULE:
Friday 02 March at 20.30 warm up and Jam

Saturday: 7 hours class – aftet dinner jam

Sunday: 6 hours class and jam (dinner is not included)

….everything can change with you

Description:

(English below)

POST FLOW

In questo seminario esploreremo una gamma di possibilità nel danzare e comporre Contact Improvisation che vanno oltre il Flow, il nostro lavoro si ispira alla pratica di Viewpoints e di “Group Mind”.

Lavoreremo sull’espansione degli strumenti fisici a nostra disposizione nel dialogo interno del nostro corpo per creare una ricca tavolozza comunicativa che ci porterà a sviluppare un percorso di interazione con il corpo dei nostri partner di danza. In questo senso, consideriamo le interazioni in “Post Flow” come un dialogo caratterizzato dalla punteggiatura – spesso dimenticata nel flow – dove stasi, chiarezza, sottigliezze, ripetizione, focus ed espansione, vanno ad incoraggiare il tipo di danza in cui ci immergeremo. Presteremo inoltre attenzione alla componente spaziale, ai sensi e alla consapevolezza fisica, sia in assolo sia con altri partner.

Siamo interessati ad esplorare qualità specifiche di focus, attenzione ed ascolto che possono avvicinarsi molto all’atto performativo, anche se preferiamo considerarli come uno Stato d’Essere piuttosto che una performance.

Caterina Mocciola (IT/AUS)

E’ un performer, insegnante e producer indipendente, oltre ad essere traduttrice ed interprete. La sua pratica di danza si basa sulla Contact Improvisation e Composizione in Tempo Reale mentre discipline collegate, quali Feldenkrais, BMC, Viewpoints, Release Techinique, Body Weather e Kung Fu, hanno una grossa influenza nel suo approccio all’insegnamento e al movimento in generale. Ha insegnato classi regolari, workshop a Festival internazionali e presso Università in Australia, Nuova Zelanda, Argentina, Europa, Ucraina e Israele. Per più di un decennio ha vissuto in Australia, per un paio di anni a Berlino dove ha insegnato al TanzFabrik (classi regolari e presso il Dance Intensive), Marameo e DanceWorks, ha co-organizzato il Berlin Underscore e ECITE 2017. Ora è tornata in Italia per vivere sull’Appennino Tosco-Emiliano con il progetto di construire uno studio di danza, di continuare la formazione in BMC.

ANDREW WASS (US/GR)
Sperimentando con processi aleatori ed indeterminatei di improvvisazione, Andrew Wass formalizza il coincidentale ed enfatizza i processi consci di composizione che sono la sorgente generativa di molti dei suoi lavori. Influenzato profondamente dai suoi studi in Biochimica presso la U.C. di San Diego, Andrew lavora creando una prefisatta, quasi cristallina qualità al fine di generare una miriadi di possibilità. La sua prima esperienza di improvvisazione fu nell’estate del 1998 grazie al seminario del Lower Left Performance Collective a San Diego. Da allora ha fatto performance ed insegnato presso festival e teatri negli Stati Uniti, in Europa, Giappone e Malesia. Ha conseguito il Master presso il SoDa (Solo/Dance/Authorship) dell’HZT di Berlin, e al momento sta conseguendo il Dottorato di Ricerca presso l’Università di Chichester – Inghilterra. lowerleft.org wasswasswass.com

POST FLOW WORKSHOP

This workshop will explore the range of possibilities available in dancing and composing with Contact Improvisation beyond the flow, our work is inspired by the practice of Viewpoints and Ensemble thinking.

We will work on expanding the physical tools available in our body-to-body dialogue to create a rich palate of communication that will take us to develop a road map to our partners body. We see the “Post Flow” interactions as a form of punctuated dialogue where stillness, clarity, subtlety, bigness, repetition, focus and expansion will encourage variations in the types of dances we can engage with.
We will also pay attention to the spatial environment, sensorial tracking and physical awareness, both with partners and in solo experience.

We are interesting in touching on specific qualities of focus, attention and listening that can be close the “performative” act, however we like to consider it a State of Being rather than a performance.
Caterina Mocciola (IT/AUS)

She is an independent performer, teacher and producer, also an
interpreter and a translator. Her practice is based on Contact Improvisation and Composition
while related disciplines, such as Feldenkrais, BMC, Viewpoints, Release Technique, Body
Weather and Kung Fu play a strong influence in her approach to teaching and movement. She
has taught regular classes, workshops, also at festivals and Universities, in Australia, New
Zealand, Argentina, and Europe. For over a decade she lived in Australia, for two years in
Berlin, where she taught at Tanzfabrik and Marameo, co-organized the Berlin Underscore and
ECITE 2017. She has now returned to Italy to build a dance studio on the Apennines and to
continue the BMC training.

Andrew Wass (US/GR)
By experimenting with aleatoric, improvisational, and indeterminate processes, Andrew Wass formalizes the coincidental and emphasizes the conscious processes of composition that are the generative source of much of his works. Influenced heavily by his undergraduate studies of Biochemistry at U.C. San Diego, Andrew works by creating a defined, almost crystalline palette in order to generate a myriad of possibilities. His initial exposure to improvisation was through the Lower Left Performance Collective’s summer workshops in San Diego in 1998. Since then he has performed and taught at festivals, theaters, and studios throughout the United States, Europe, and Japan. A graduate of the MA SoDA program of the HZT, he is currently pursuing an MPhil/PhD through the University of Chichester. lowerleft.org wasswasswass.com

——————————————————————————————————————————

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

The workshop is 150 € for subscriptions before march 22 and 170 for subscriptions after.

Special price for people who come from abroad – 115 euro.

Accomodetion, vegetarian food and a lot of dance… included! (only monday dinner in the city iit not included in the price).

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – +393383366049

Caterina Mocciola – katry77@yahoo.com

TATTO INTERNO- AVANZATO
Workshop aperto esclusivamente a chi ha frequentato il seminario di base.
Sabato 10 e domenica 11 febbraio 2018 @ Spazio Seme – Arezzo

ORARI
Sabato
11.00 13.00
14.30 20.00
Domenica
10.00 13.00
14.00 18.00

TATTO INTERNO AVANZATO (www.tattointerno.com)
In questo corso si sviluppa e si esplora l’accompagnamento nella pratica del Tatto Interno.
Sostenere, supportare, autorizzare e facilitare il movimento del praticante, attraverso la comprensione e l’ascolto, espande l’esperienza e la arricchisce di nuove e concrete possibilità.

Il training si realizza attraverso lo scambio dei ruoli (praticante/accompagnatore) e nel rispetto delle proprie condizioni fisiche e psichiche.

L’accompagnamento, anche se essenzialmente impersonale, apre le porte ad una inevitabile sfera relazionale che si manifesta sempre e comunque in una comune realizzazione degli intendi: il benessere, il processo creativo, la percezione, l’esplorazione di se stessi e il movimento come strumento di ricerca personale.

MICHELE MARCHESANI
Comincia il suo lavoro sul corpo nel ‘96 attraverso lo studio dello Shiatsu (di cui è attualmente operatore e insegnante), nel 2003 sintetizza il “Tatto Interno”, tecnica corporea di movimento e percezione.
Ha insegnato prima a Bologna e poi nelle sedi di Orvieto(TR), Vasto(CH), Padova, Merano. Successivamente ha approfondito la sua tecnica studiando ShinTai, le fasce, i chakra e l’Attivazione del Corpo di Luce (Light Body Yoga)
Soddisfacendo il suo interesse e la sua curiosità per i sistemi olistici si è avvicinato con passione a diverse discipline quali: la cucina macrobiotica e naturale, la diagnosi orientale, i fiori di Bach, il Chi Chung, la meditazione, le tecniche di respirazione, il Reiki, i cinque tibetani ed altre tecniche olistiche.

Nel 2004 conosce la contact improvisation, che segue come allievo, organizzatore di eventi e negli ultimi anni occasionalmente come insegnante.

Il suo interessamento ai processi fisiologici coinvolti nella contact lo portano a scrivere i seguenti articoli:
http://www.tattointerno.com/?page_id=23

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

costo 120 € inclusa cena di sabato+ colazione e pranzo di domenica

per info e iscrizioni:
tattointerno.spazioseme@gmail.com
Matilde: 3335717329
Marta: 3343482007

POETRY OF THE MOVEMENT

Contact improvisation and Video Lab

Anjelika Doniy (RU), Leonardo Lambruschini (IT), Nikitin Sasha Film (MD)

A workshop about dance and the things in it that are visible and invisible

30,31 March – 1,2 April 2018

Spazio Seme – Arezzo (Tuscany, IT)

SCHEDULE:
Friday 30 March at 20.30 warm up and Jam

Saturday  and Sunday: 7 hours class end video lab. – aftet dinner jam

Monday 02 April: classe + jam – dinner in the city

….everything can change with you

DESCRIPTION

Vision is our way of seeing things. We will experiment with vision and stretch our ability to see from safety to aesthetic pleasure.
We will also look at what happens if vision is not our only way of looking and seeing. We will learn to trust this knowledge with our eyes open and closed.
We will practice CI and its relationship with the composition of space, time and place.
We will work with time and understand movement principles.
We will discipline the capacity to stay focused in the chaos and spontaneous in the clear boundaries of the form.
I am interested in seeing dance from the point of view of time, quantity, space, dimensions, pressure, gravity, temperature.
Like baking a cake.
Or calculating the weather.
Or telling fortune in the coffee grounds.

We’ll research the questions:
What is visible, predictable, teachable?
What is hidden, unpredictable and unteachable?
Can we see a jam as an art work in progress?
How does a witness influence a dancer? And how does a dancer influence a witness?
We will always start with ourselves and return to ourselves through dance, awareness, attention, silence.

CI is a perfect way to research different questions about dance, creativity, living through whatever is there.

We invite you to walk the ladder from “real” to “magical” and back =)
Our rivers will climb mountains.
Life will surely become clearer!

Anjelika Doniy (RU)
I have studied to be a choreographer, I´ve been taught various skills of training and means of teaching the body of another person. In my “archive” there are many stage pieces from folk dance to ballet miniatures. My work in the Theatre has been the tastiest. The actors, direction and dramaturgy broadened my mind and my image of the dance art form. I began to see how the art of charming the audience is created.
Since I´ve met contact improvisation and the first CI teachers, I practice the art of de-educating the body of another person and disentangling the illusions about movement and dance.
I think that the human being is already perfect the way it is created, and I believe in nature and it´s laws. I dance, investigate and live in accordance with this vision.
I´m prompted in life by the ability to fall in love unconditionally and undoubtedly with people, movement, mountains, journey, ideas. This ability has helped me to learn everything that forms me right now. This is what teaches the others.
CI is the only dance that helps me leave the limits of personality and transform my consciousness. In this sense I´m the student, not the teacher. The better I learn, the more chances have the others to learn something near by me.
My special interest in contact improvisation is clarity. Clarity towards the practice. Honesty towards how do I move my weight in the space of Gravity. Attention towards clearing the dance from the personal. Letting things happen as they do.
I´m grateful for meeting such teachers as Steve Paxton, Nancy Stark Smith, Danny Lepkoff, Benno Voorham, Lisa Nelson, Esther Gal, Alexandr Girshon, Yaniv Mintzer, Yorg Hassman, Martin Keo and many others.

Leonardo Lambruschini (IT)
Actor, dancer and performer.
My journey in the performing arts started with the theatre, dance came afterwards. But then, when I encountered the Contact Improvisation, it was magic at ‘first sight’. Acting, playing and dancing were finally melting together as a whole. I dance as a student, as a teacher and as a performer with an unquenchable “thirst” for exploration and… for the ‘wonder’ on what happens in that ‘middle-land’ that is created in the process of receiving and returning, of uttering and listening to. I love the creative process that leads people to formulate plans and actions that promote the movement as a form of artistic and personal evolution and social expression.
Contact, confidence, movement and reliance are the central focus around which the teaching and the practice are developed, both for adults and children. Above all the reliance on the present moment as a fruitful and complete source of inspiration and meaning.
I’m appealed by the places and contexts where several art forms meet, communicate and create something new, transcending languages and differences.
I am also the co-founder and Art Director of Spazio Seme (www.spazioseme.com), an international cultural Arts Center in Arezzo (Tuscany) . There, we create opportunities for research, organize and manage festivals, intensive workshops, performances, artistic productions and residencies. In particular I develop and lead classes for children (ContaKids, PlayContact) and I teach Contact Improvisation for adults and students at Art Schools and Universities.
I am one of the organizers of the ItalyContactFest – www.italycontactfest.com – an international festival of Contact Improvisation.
I am grateful to have met artists and masters like Angelika Donij, Nita Little, Leilani Weiss, Esther Gal, Claudia Schnürer, Itay Yatuv , Steve Batts, Martin Keo and many others.

Video Lab with Nikitin Sasha Film (MD)

Can we look at ourselves from the outside?
Can we convey our feelings to others?
Is it possible that the camcorder become a partner in the dance?

I’m a video maker from Moldova who definitely knows that everything is possible. Experiments are my passion and my task during the shooting is to turn everything upside down and maximize the truth that is reflected in my lens
Most of all in people I like their scripts. Everyone has it’s only. And the most amazing thing is that all the scenarios for a moment can intertwine and outgrow into a spectacular film that I manage to mount!
Traveling and meeting new people is my favorite. Every time I’m looking for a new dancer who wants to tell the world his story and I’m the one who with pleasure retells it!

https://www.facebook.com/nikitinfilm/

https://www.youtube.com/user/nikitinsashatube

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

Bring your swimsuit Saturday from 19:00 to 20:00 we can dance in the pool.

The workshop is 180 €

Special price for people who come from abroad – 140 euro.

Accomodetion, vegetarian food and a lot of dance… included!

(only monday dinner in the city iit not included in the price).

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – +393383366049

Xenia Isaeva – dynat@yandex.ru

“Video Lab Contact Improvisation, Poetry of the Movement” – Moldova Festival Contact+ 

21 – 28 sept. 2017

Anjelika Doniy, Leonardo Lambruschini, Nikitin Sasha Film 

7-8 ottobre 2017 @ Spazio Seme (Arezzo)

Workshop di scrittura con Divier Nelli

“Lo scrittore di narrativa, il narratore, è una specie di dio. Questa è l’immagine che preferisco. Che secondo me rende meglio l’idea del potere immenso di cui dispone. Con la sola forza delle parole può creare interi mondi dal nulla. Personaggi di ogni genere, umani e non. Poliziotti, avventurieri, cacciatori, spie, serial killer, elfi, orchi, draghi, auto e oggetti parlanti, hobbit, maghi, mostri, cavalieri, damigelle, vampiri, licantropi… Non ci sono limiti.”
(Divier Nelli)

Divier Nelli tornerà allo Spazio Seme per un seminario pratico sulla scrittura all’interno del Cantiere di Storie,
Romanzo e racconto saranno trattati come terreni dove poter coltivare azioni e intenzioni della narrazione.

Divier Nelli (Viareggio, 1974), vive a Firenze.
Scrittore, editor, consulente editoriale e insegnante du narrazione, ha diretto i Gialli Rusconi. Ha esordito nel 2002 con il romanzo “La Contessa”, cui sono seguiti “Falso binario”, “Il lungo inganno” (scritto a quattro mani con Leonardo Gori) “Amore dispari” e “Coma”. Molti suoi racconti sono apparsi su riviste e antologie. Tra cui “Drugs” (Guanda) di cui è stato anche curatore.
Il suo ultimo romanzo è “Il giorno egli orchi” (Guanda, 2017).

Sabato 7 Ottobre dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00

Domenica 8 Ottobre 2017 dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 

Costo 120 euro
PREZZO SPECIALE di 100 euro per chi si iscrive entro il 30 settembre.
Info e prenotazioni
info@spazioseme.com – 05751827337 – francescobotti21@gmail.com

sept. 30 / oct. 1 – 2017, Spazio Seme (Arezzo, It)

Contact improvisation with Marina Tampini (Arg)

The making of contact: from activating our muscular chains of motor coordination to deepening our observation of the layers of contact

price 85euro

This workshops involves a “research in process” on how the activation of motor coordination chains can be a starting point generating powerful dynamics that delocalize our bodies and inform our dances in general and CI in particular.

We will start out by activating muscular chains of motor coordination through our contact with the ground, opening up our attention to the force field that we produce. We will explore possibilities in the streaming of forces that awaken connections between distant points of our own myofascial system grounding in and surfing through different speeds and intensities co-existing within our bodies. We will expand our exploration by making contact with others, building up larger architectures that allow us to sense how to play with the forces we share to create and re-create balance through several points of contact. We will support our exploration on the concept of tensegrity to foster dances that will help bring awareness of the central and the peripheral, the simultaneous giving and taking of weight in the different points in contact and the multidirectional movements co-existing in our tissues while moving.

Having experienced this work, we will look at different layers of contact making to bring up some questions to the practice: where does contact start? Can we make contact without touch? What is that contact made of? What´s the slightest change we can perceive when touching? Can we touch and be touched simultaneously? How does muscle tone vary the experience of contact? Can we recognize the various points in contact when moving as to allow a polycentric dance?

Marina Tampini

My name is Marina Tampini and I am a profesor of the Dance Department at UNA (Universidad Nacional de las Artes), Argentina. I have been practicing Contact Improvisation for the last two decades, and I´m devoted to researching on improvisation and writing, particularly focusing on the articulation of body work (mainly CI and somatics) and filosophy (& social sciencies).

Currently, I divide my time at University between teaching (two different courses: CI and Social History of the body) and research on these topics.
With a subsidy of Fondo Metropolitano de Cultura, I published the book Cuerpos e ideas en danza. Una mirada sobre el Contact Improvisationin in 2012, my Master´s thesis work, which will be reedited this year. I am interested in continuing touring this material outside Argentina within the CI community or other communities which are interested on the reflection based on body work experience.

SCHEDULE

Saturday 30 sept
– from 16.00am to 18.30pm class

_ 19.00 Book Presentation: “Cuerpos e ideas en danza. Una mirada sobre el Contact Improvisation”

_ 20.30 dinner and open JAM

Sunday 01 oct
from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 18.00pm class and Jam

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

price 85 €

Accomodetion, vegetarian food and a lot of dance… included!

for info and subscriptions:
LEO leonardo.lambruschini@gmail.com  – NICA  poppy-cina@libero.it

www.spazioseme.com – info@spazioseme.com

Workshop con
GABRIELLA MAIORINO
21-22 ottobre 2017 @ Spazio Seme (Arezzo)

Il workshop ad Arezzo continua una serie di incontri in Italia con la coreografa Gabriella Maiorino ed è un’occasione per conoscere ed approfondire il suo lavoro di floor work, improvvisazione ed elementi coreografici sviluppati dal 2002 in Olanda ed in tutta Europa.

Il lavoro proposto da Gabriella va da un riscaldamento fisico molto dinamico e musicale, allo sviluppo di diverse qualità di movimento e di stato percettivo.
L’approccio nella danza è viscerale, immaginativo, ma anche atletico, animale e giocoso.
Bio
Coreografa Italiana residente in Olanda, Gabriella si e’ diplomata alla School for New Dance Development di Amsterdam nel 2002, e da allora tutte le sue creazioni sono state prodotte e finanziate da istituzioni Olandesi e comprodotte da diversi enti Europei. Ha presentato le sue creazioni ed insegnato in Olanda, Italia, Germania, Portogallo, Spagna, Norvegia, Belgio, Inghilterra, Francia, Polonia, Romania, Brasile ed altre nazioni Europee.
Come insegnante, viene invitata a proporre il suo lavoro originale, mix di floor work, improvvisazione, elementi visionari e lavoro sulla creazione di un linguaggio fisico individuale, in accademie di danza (Artez Arnhem, SNDO Amsterdam, CODARTS ROTTERDAM, HJS Amsterdam, IALS ROMA, MODEM Catania, Fontys Tilburg, ZONA D, Bucharest), festival o luoghi di improvvisazione e ricerca (ZIP Orvieto, Dansateliers Rotterdam, Casina Settarte, Stalker teatro, Gdansk, Spazio Seme, Alps Move, Opificio dell’arte Biella, Circle Rotterdam, UMBRIA GIOVANI, CID Rovereto etc.).
Il lavoro di Gabriella e’ riconosciuto come intenso, molto fisico ed insieme visionario, anti-formale, innovativo e carnale.

INFO:
Il workshop si svolgerà a Spazio seme (via del pantano,36 Arezzo- Toscana) www.spazioseme.com
Possibilità di dormire a spazio seme con proprio sacco a pelo e materassino.

Orari:
Sabato 14.00-19.00
Domenica 10.30-13.00 pausa pranzo 14.30-17.00

Prezzo:
110 € per iscritti entro il 5 ottobre
130 € per gli iscritti dopo il 5 ottobre
(Cena di sabato più colazione e pranzo di domenica compresi)

Per info e iscrizioni:
Matilde Bignamini
matildebignamini@gmail.com
00393335717329

—————————————————————————————————————————————————-
Workshop with
GABRIELLA MAIORINO
21-22 October 2017

The workshop in Arezzo continues a series of appointments in Italy with choreographer Gabriella Maiorino and is an opportunity to learn and deepen his work on floor work, improvisation and choreographic elements developed since 2002 in the Netherlands and across Europe.
The work proposed by Gabriella start from a physical, very dynamic and musical warming to the development of different qualities of movement and perceptual status.
The dance approach is visceral, imaginative, but also athletic, animal and playful.

Gabriella Maiorino
Italian choreographer and performer living in the Netherlands, Gabriella graduated from the School for New Dance Development in Amsterdam in 2002 after studying philosophy, dance and music in Italy. All her creations have been produced and financed by Dutch institutions and co-produced by different European institutions. She presented her creations, and taught in Holland, Italy, Germany, Portugal, Spain, Norway, Belgium, England, France, Poland, Romania, Brazil and other European nations.
As a teacher, she was invited to propose her original research, a mix of floor work, improvisation, visionary elements and tools to create an individual physical language, in many venues: dance academies (Artez Arnhem, SNDO Amsterdam, Codarts ROTTERDAM, HJS Amsterdam, IALS ROME , MODEM Catania, Fontys Tilburg, ZONE, Bucharest), festivals and locations for improvisation and research (ZIP Orvieto, Dansateliers Rotterdam, Casina Settarte, Stalker theater, Gdansk, Spazio Seme, Alps Move, Opificio dell’Arte Biella, Circle Rotterdam, Umbria Giovani, CID Rovereto etc.).
The work of Gabriella is recognized as intense, very physical and with visionary, anti-formal, innovative and carnal.
Info:
The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT) www.spazioseme.com You can stay in Spazio Seme even for the night, with the mattress and sleeping bags.

Timetables:
Saturday 2PM-7PM
Sunday 10.30AM-1.00PM lunch break 2.30PM-5.00PM

Price:
The workshop is 110 € if you subscribe before October 5th (only Saturday lunch isn’t included) – 130 € for subscriptions after.
Accomodetion, food and a lot of dance… included!
For info and subscriptions:
Matilde Bignamini
matildebignamini@gmail.com
00393335717329

The invisible flight
Image, perception, dance

1,2,3,4 dicember 2017 @ Spazio Seme (Arezzo, Tuscany)

Workshop intensivo di Contact Improvisation

con Luca Carco Pacella (Arg/Ita)

—————————–english below————————–

Domande di una vita (…di una danza):
posso danzare senza esaurirmi, rigenerandomi?
come modulare il tono e il peso nel dialogo con un altro corpo in contatto?
Come aderire ad un altro corpo ed essere leggero nella caduta e preciso nella direzione del peso e del movimento?

I cammini a transitare:
Svuotare il passo e lasciarsi attraversare per le linee di forza del peso, della immaginazione, della percezione.
Permettere che la gravità si manifesti nei suoi due sensi opposti e che il suo ritorno ci attraversi aprendo degli spazi tra gli organi, tra i liquidi, sostenendo il movimento dall’espansione delle ossa: progettando il cammino verso un volo interno e invisibile.
Immergersi in una ricerca di leggerezza e di peso nella simbiosi degli opposti:
la gravità aziona nei due sensi perché la fisica dei corpi in movimento si trasforma quando è abitata per l’immaginazione e la percezione.

Le porte, il corpo.
Pensare il corpo articolato per diverse porte che si aprono e si chiudono disegnando cammini chiari per il movimento e per il contatto.
Il dialogo con un altro, con lo spazio e con il tempo si dà per l’espansione e la “democratizzazione” del peso che attraversa ossa, direzioni, corpi, instanti.

Luca Carco Pacella

Biologo di formazione, si inizia a dedicare alle arti del movimento nel 1998.
Attualmente lavora alla piattaforma CabraCru Teatro Fisico, , https://cabracru.com/ , con la quale da seminari e realizza performance e spettacoli in Argentina, Bolivia, Perù, Brasile e Italia:
“Prisma Humana” e “Hibride” in Cordoba (2016), “Dominó” in Cordoba e “Caránido” in Santa Cruz de la Sierra e La Paz (2014).
Dentro di CabraCru integra il progetto Minimo Objeto con il quale mette in scena “Tierra Marcada” (2014) nel ruolo di assistente alla regia e realizzatore scenografico; e creando lo spettacolo di teatro in miniatura “Un día por la ventana” (2016).
Collabora con la compagnia Levelibular, http://www.levelibularcirco.com.ar/ , dal 2015 al giorno d’oggi come performer e scenografo.
Collabora dal 2008 al 2011 come attore e professore del gruppo Impacto Teatral , nel 2008 crea con il gruppo “El olvido de los cuerpos” spettacolo che segue in scena 10 anni.
Nel 2006 – 2007 lavora come performer per Lunaif in Italia.
Pratica Contact Improvisation dal 2007 con differenti maestri in Argentina, Germania, Brasile, Cile, Italia e Perù, tra i quali Andrew Harwood, Daniela Schwartz, Andrea Fernández, Ivan Baucia, Cristina Turdo, Gustavo Lecce, Gabriel Greca, Alessandro Rivellino e Paula Zacharías;
Studia Danza Butoh con Rhea Volij dal 2008, e assiste a workshop di Yumiko Yoshioka e Joelle Gruenberg;
Segue danzando Capoeira dal 2000 tra Italia, Argentina e Brasile.

SCHEDULE
Friday – 01
– 20.30 warm up and Jam

Saturday 02
– from 10.00am to 1.00pm class

lunch
– from 15.00pm to 18.30pm class

– from 19:00 to 20:00 we can dance in the pool (5 euro contribution)
– after dinner Jam

Sunday 03
from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 18.30pm class and Jam

dinner in the city (is not included in the price)

Monday 04

from 10.30 to 13.00 boodywork

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

Bring your swimsuit Saturday from 19:00 to 20:00 we can dance in the pool.

The workshop is 150 € for subscriptions before november 18 and 170 for subscriptions after.

Special price for people who come from abroad – 110 euro.

Accomodetion, vegetarian food and a lot of dance… included!

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com

———————————–english—————

The invisible flight
Image, perception, dance

1,2,3,4 dicember 2017 @ Spazio Seme (Arezzo, Tuscany)

Workshop intensivo di Contact Improvisation

con Luca Carco Pacella (Arg/Ita)

Special price for people who come from abroad – 110 euro.

The invisible flight

Questions of one life (…of one dance):
Is it possible to dance without being exhausted?
How to measure the muscle tone and the weight in a contact dialogue with other
body?
How to adhere with other body and be light in the fall and precise in the
direction of the weight and of the movement?
Ways to travel:
Empty the step and let the lines of strength of the weight, imagination and perception
go through oneself.
Let the gravity show itself in its two opposite senses and that its return go through us
opening spaces between organs, liquids, sustainingmovement by the expansion of the
bones: projecting the way towards an inward and invisible flight.
Submerging oneself in a research of lightness and weightiness in the symbiosis of the
opposites;
The gravity acts into two directions because the physicality transforms itself when it’s
crossed by the imagination and the perception.
The doors, the body.
Think the body articulated by different doors, opening or closing , and drawing clear
paths for the movement and for the contact.
The dialogue with other person, with the space and with the time is given by the
expansion and “democratization” of the weight that crosses bones, senses, bodies,
instants.
Methodology:
Two days of dance, training, questions and possible ways to travel.

“We shall not cease from exploration,
and the end of all our exploring
will be to arrive where we started
and know the place for the first time.”
– T. S. Eliot

LUCA CARCO PACELLA
Biologist, start to explore the movement in 1998.
Actually work in the platform CabraCru Physical Theatre, www.cabracru.com , giving workshops and
playing performance and shows in Argentina, Chile, Bolivia, Brazil and Italia:
“Prisma Humana” and “Hibride” in Córdoba (Arg. 2016), “Dominó” in Córdoba, and “Caránido” en Santa
Cruz de La Sierra y La Paz (Bol. 2014).
Inside CabraCru integrate the project Mínimo Objeto, with which premiere the work ” Tierra Marcada”
(2014), in the role of assistant of the direction and production designer; and creating the work of
miniature theatre “Un día, por la ventana” (2016).
Integrate the company Levelibular, www.levelibular.com.ar , with which premiere :Supramundo” in
2016.
Collaborate from 2008 to 2011 in the role of actor and trainer of the group Impacto Teatral, and in
2008 premiere “El Olvido de los cuerpos”.
Work as performer for the dance-theatre company Lunaif, in Italy, between 2006-2007.
He is assistant of choreography in “Metal Liquido”, video dance realized by Dinah Schonaut.
Practices Contact Improvisation from 2007 with different dancers in Argentina, Germany, Brazil,
Chile, Italia y Peru, like Andrew Harwood, Daniela Schwartz, Andrea Fernandez, Ivan Baucia, Cristina
Turdo, Gustavo Lecce, Gabriel Greca and Paula Zacharias;
studies Butoh dance with Rhea Volij from 2008, and participate to intensive workshop with Yumiko
Yoshioka and Joelle Gruenberg;
Follow dancing Capoeira from 2000, knowing diverse groups in Italia, Brazil and Argentina.
He studied theatre with Paola Resurrección (Cía. Lunaif), Ana Alvarado (Cía. Periférico de Objetos),
Javier Swedsky (objects theatre), Omar Pacheco (theatre anthropology), Lorenzo Quinteros
(direction), TAANTeatro Cía., Pierrik Malebranche (Cía. Philippe Genty).
Actually as pedagogue, give classes of physical theatre, contact improvisation and hybrid body
(investigations about the fusion between body and object, body and) starting the independent
pedagogic activity in 2008.

SCHEDULE
Friday – 01
– 20.30 warm up and Jam

Saturday 02
– from 10.00am to 1.00pm class

lunch
– from 15.00pm to 18.30pm class

– from 19:00 to 20:00 we can dance in the pool (5 euro contribution)
– after dinner Jam

Sunday 03
from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 18.30pm class and Jam

dinner in the city (is not included in the price)

Monday 04

from 10.30 to 13.00 boodywork

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

Bring your swimsuit Saturday from 19:00 to 20:00 we can dance in the pool.

The workshop is 150 € for subscriptions before november 18 and 170 for subscriptions after.

Special price for people who come from abroad – 110 euro.

Accomodetion, vegetarian food and a lot of dance… included!

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com

Global Undescore 2017 | Jam | Authentic movement

June 24 -25 – Spazio Seme, Arezzo Tuscany Italy

with Caterina Mocciola (IT) and Anjelika Doniy (RU)

Donation event

Underscore and Global 

The Underscore is a framework for practicing and researching dance improvisation that Nancy Stark Smith has been developing since 1990 based on her work with Contact Improvisation. It is an open score that guides dancers through a series of “changing states”, from solo deepening/releasing and sensitizing to gravity and support; through group circulation and interaction, contact improvisation engagements, opening out to full space improvisation with compositional awareness.

The Global Underscore is practiced globally and simultaneously every year for the Summer Solstice. It was proposed, for the first time, by Clair Filmon in 2000, following her desire to connect dancers from all over the world to create and compose all together in the present moment.

Authentic movement class 

Authentic Movement is a self-directed movement form.
One moves with eyes closed in the presence of a witness. With eyes closed, the mover brings awareness to inner sensation, while the witness notices his/her own experience while being totally present in seeing the mover. The simplicity of this form is its power. We will explore the action of seeing and being seen, the dynamic interplay that is at the heart of both the therapeutic dyad and dance.
We move, voice and sense into our inner impulses, we let nature move into us and out of us, nature becomes our witness and our mover.

We give ourselves the time to exchange, reflect, write and dance, I will be there to accompany you in the silence and in the expression. I will use deep bodywork to give the body to open for the new feelings
and mind to calm.

Anjelika Doniy – www.angeldance.ru
I have studied to be a choreographer, I´ve been taught various skills of training and means of teaching the body of another person. In my “archive” there are many stage pieces from folk dance to ballet miniatures. My work in the Theatre has been the tastiest. The actors, direction and dramaturgy broadened my mind and my image of the dance art form. I began to see how the art of charming the audience is created.
Since I´ve met contact improvisation and the first CI teachers, I practice the art of de-educating the body of another person and disentangling the illusions about movement and dance.
CI is the only dance that helps me leave the limits of personality and transform my consciousness. In this sense I´m the student, not the teacher. The better I learn, the more chances have the others to learn something from me.

Caterina Mocciola
I am an Italian/Australian performer and teacher, an enthusiastic supporter of Contact Impravisation, my lynchpin in dance. I love integrating my CI practice with real-time composition and other disciplines. For over 10 years I’ve been facilitating the Underscore, teaching and organizing events around CI, internationally. Since 2015 I’ve facilitated the Underscore in Berlin at TanzFabrik, where I teach regular classes and for the Dance Intensive; I also offer classes at Marameo and Dance Works.

—————-italiano———————

Authentic movement class – Anjelika Doniy –  www.angeldance.ru

The international workshop takes place at Spazio Seme (Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT).
You can sleep for the night at the studio in Spazio Seme, please bring your own mattress and sleeping bag. If have any special needs (especially about food), let us know and we’ll try to accomodate at our best!
Cost: donation!
We have decided to continue experimenting with the concept of donation, as it’s our desire of supporting alternative economical systems where the contribution paid is based on what you can afford. The donation offered will cover studio cost, food, accomodation, and the teachers’ fees, which the Spazio Seme has decided to guarantee no matter how much money is received. We leave it entirely up to every participant to donate according to each individual financial situation, some people might donate more than others, and in the end, we trust that there will be plenty. There are many places around the world where this concept is practiced and Spazio Seme is willing to embrace this practice in order to offer a sustainable economic model for people that are interested in participating and also to start spreading a different way of becoming aware about money.

 
for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com