Workshop di Improvvisazione Teatrale con Daniel Bausch

Daniel Bausch
Workshop con Daniel Bausch, docente di Improvvisazione presso Accademia Teatro Dimitri
Venerdì 4 marzo, dalle 14.00 alle 18.00
Una lezione di Improvvisazione Teatrale come viene insegnato all’Accademia Teatro Dimitri. Un Training
molto fisico a quale viene rivolta la conoscenza del proprio corpo, allo sviluppo della fiducia nella propria espressività e a mantenere un elevato livello di ascolto di se stesso, dello spazio e del gruppo, lavoro con espressioni astratti e giochi di improvvisazione. Lavoro con partner e nel gruppo.

Daniel BauschDaniel Bausch

Vice-decano e Responsabile studi Bachelor, Docente di improvvisazione teatrale

Dopo aver conseguito il diploma all’Accademia Teatro Dimitri, supera l’esame di recitazione presso l’istituto Zentralstelle für Bühnen- und Fernsehberufe in Germania. Ha inoltre seguito una formazione per l’insegnamento del metodo Feldenkrais.

Ha lavorato come attore in diversi teatri di tutta Europa: è stato in tournée mondiale per cinque anni con la compagnia di giro Ton und Kirschen Wandertheater, a Berlino ha lavorato con il Berliner Ensemble e alla Deutsche Oper, soprattutto insieme al regista Achim Freyer. Ha recitato al Teatro Stabile di Brescia sotto la direzione del regista italiano Cesare Lievi. Inoltre ha realizzato numerose messinscene di opere teatrali musicali in collaborazione con la Scuola universitaria di musica di Lugano. Per la stagione 2014/15 è stato responsabile della programmazione del Teatro Dimitri. Dal 2012 è Vice-decano dell’Accademia.

Costo:

  • 35€
  • 30€ per iscritti a Spazio Seme e all’Accademia dell’Arte

Per maggiori info e iscrizioni: gianni.bruschi@spazioseme.com

CARNEVALINO DEGLI ORTI REDI

asino2

CARNEVALINO DEGLI ORTI REDI

presenta: IL PAESE DEI BALOCCHI

asino2

Domenica 7 febbraio LABORATORI (aperti a tutti grandi e piccoli) dalle 10.30 alle 13.00 dalle 15.00 alle 19.00 a Spazio Seme 

Piramide umana – costruzione di orecchie e coda da asino – percussioni – trampoli – e molto altro…!

 

Domenica 14 febbraio  

ORE 15.00 IN PIAZZA GRANDE: apertura del Carnevale con Ottava Rima del Teatro dell’Aggeggio
SEGUE IL CORTEO PER LE PIAZZE DI AREZZO: performances, giochi e musica con Ciacciabanda, Spazio Seme, Teatro dell’Aggegggio, Bamsamble;
IL CORTEO PROSEGUE DA PIAZZA SAN GIUSTO A VILLA SEVERI (orario previsto ore 17.30): merendona a base di pizza del centro di aggregazione e festa per bambini organizzata dal Centro Giovani
NON CONTENTI dalle  PROSEGUIAMO ANCORA VERSO le Piscine Pantano a SPAZIO SEME: apericena e festa in maschera dalle 19.30…
neanche a dirlo il dress code è: IL PAESE DEI BALOCCHI

La partecipazione è libera unitevi a noi grandi e piccoli per festeggiare il carnevale del Paese dei Balocchi!!!!!!

volantino def

 

International Voice Lab: “Voice, Emotion, Interpretation”

Saso_Vollmaier_photo_Ivan_Midderigh
Domenica  4 dicembre 2016
International Voice Lab: “Voice, Emotion, Interpretation” con Sašo Vollmaier
Laboratorio aperto a tutti
Un laboratorio per lavorare sull’espressione della voce umana supportata da improvvisazioni in movimento, individuali e di gruppo, il tutto accompagnato dal piano di Sašo Vollmaier.

Saso_Vollmaier_photo_Ivan_MidderighSašo Vollmaier (1982), pianista, arrangiatore, compositore, si è diplomato all’Accademia della Musica di Ljubljana nel 2008. Dal 2007 al­ 2013 è stato membro del gruppo industrial sloveno “Laibach” come tastierista, prendendo parte ai loro tour sia in Europa che negli Stati Uniti.  Nello stesso periodo ha iniziato a suonare con il fisarmonicista sloveno Bratko Bibič & The Maddleys. 

Sta sviluppando un suo metodo personale di insegnare Voce con accompagnamento al piano (sotto l’influenza di numerosi insegnante del Roy Hart). Vollmaier ha all’attivo numerosi lavori, fra i quali opere teatrali e cartoni, arrangiamenti corali, orchestre, bande ma anche lavori in studio con i Laibach, Bratko Bibič, Silence, Funtango e trasmissioni radio in Slovenia.

Durata: 3 ore
Orario: 10.00 – 13.00
Posti limitati

Costo: 30€

Per informazioni e iscrizioni:
info@spazioseme.com – 0575 1827337
Gianni Bruschi: gianni.bruschi@spazioseme.com – +39 3381501267
***
Domenica 4 dicembre, dalle 9 alle 10, prima del Laboratorio di Voce, Nikoleta Germani (Grecia) terrà una lezione di Yoga propedeutica al Laboratorio stesso, ma aperta a tutti.

La pratica proposta, oltre a favorire il riscaldamento corporeo e la concentrazione, vuole accompagnare il partecipante verso un livello più fine di bilanciamento e interiorizzazione.

In sintesi, si tratta di:

– semplici movimenti per il riscaldamento dei muscoli della respirazione, dell’apparato fonatorio e del viso;

– controllo e consapevolezza del respiro e dei muscoli della respirazione attraverso respirazioni introduttive al pranayama (prana=respiro, energia e yama=controllo);

–  esplorazione dell’apparato fonatorio e effetto dei suoni nel corpo attraverso vocalizzazioni.

La partecipazione è accessibile a tutti, in quanto non richiede alcuna esperienza pregressa nella pratica dello yoga.

Costo della lezione: 8€

Italian Festival of Contact Improvisation

amelia per sito spazio

logo2016 ICFJOIN US and DANCE

in the HEART of ITALY!

Italian Festival of Contact Improvisation

29th may / 5th june 2016 – Amelia (Umbria, IT)

Registrations open on January the 23rd

www.italycontactfest.com

Teachers 2016 edition

Martin Keogh (USA)
Sabine Parzer (A)
Alexandra Soshnicova (MD)
Serghei Golovnea (MD)
Jacqueline McCormick (UK)
Laura Hicks (CAN)
Noam Carmeli (IL)
Riccardo Meneghini (IT)
Panu Erästö (FIL)
Ester Momblant Ribas (E)

 

 

 

ICF team:

Leilani Weis, Leonardo Lambruschini, Mario Ghezzi

For more information: info@italycontactfest.com

 

© ItalyContactFest 2016 – una produzione Seme snc – info@italycontactfest.com

Contact Improvisation | Anjelika Doniy | workshop & Jam

«Dance of the elements – elements of the dance».

Contact Improvisation, Improvisation, Composition.

workshop angelika spazio seme

With all my senses I discover and get surprised by the wisdom of the life’s flow. This is fully related to improvisation. We move in a ready-made world image. Before my first inhale and after my last exhale everything already EXISTS. I only have to BE.
To move from point A to point B with acceptance, understanding, and sincerity.

I’m interested in the intensity of presence, in the real involvement into what we create right now: dance, relationships, life.
Dance includes physical development, technique, emotional broadening, and the aesthetic enjoyment. The question is: who is enjoying? Who dances, watches and enjoys at the same time? Where is this “enjoyment muscle” located? How can we exercise it, stretch it, use it? How do we transform from eccentrics who just love CI into aesthetes who are subtly tuned into beauty, fun and sensuality.
We will dance, watch and create a piece of art. A piece that is constantly changing as life. Because this is improvisation.
Improvisation is a game with the known and the unknown. With the rules that can be followed or broken. With a degree of freedom which is followed or broken.
Improvisation can be comprehended only through practice and improvisation. For that purpose we propose:
Games and search for meanings as a way to create common ground on the work-shop.
Scores which will allow us to integrate our skills of performance.
Free space as a practice of spontaneity and creation.
We will investigate the play of elements: water, air, earth, fire. We will create the conditions for these powers to reveal themselves in the body, the space and the dance. To broaden, to explode, to feel the flow, to stick our noses into movement and stillness, silence and sound.
We will be recalling that we can perceive, feel, see and hear the beauty. For this we shall have time, music, silence, presence and disappearing.

IMG_1775

Anjelika Dony – www.angeldance.ru 
I have studied to be a choreographer, I´ve been taught various skills of training and means of teaching the body of another person. In my “archive” there are many stage pieces from folk dance to ballet miniatures. My work in the Theatre has been the tastiest. The actors, direction and dramaturgy broadened my mind and my image of the dance art form. I began to see how the art of charming the audience is created.
Since I´ve met contact improvisation and the first CI teachers, I practice the art of de-educating the body of another person and disentangling the illusions about movement and dance.
I think that the human being is already perfect the way it is created, and I believe in nature and it´s laws.
I´m prompted in life by the ability to fall in love unconditionally and undoubtedly with people, movement, mountains, journey, ideas. This ability has helped me to learn everything that forms me right now. This is what teaches the others.
CI is the only dance that helps me leave the limits of personality and transform my consciousness. In this sense I´m the student, not the teacher. The better I learn, the more chances have the others to learn something from me.
My special interest in contact improvisation is clarity. Clarity towards the practice. Honesty towards how do I move my weight in the space of Gravity. Attention towards clearing the dance from the personal. Letting things happen as they do.
I´m grateful for meeting such teachers as Steve Paxton, Nancy Stark Smith, Danny Lepkoff, Benno Voorham, Lisa Nelson, Esther Gal, Alexandr Girshon, Yaniv Mintzer, Yorg Hassman, Martin Keo and many others.

SCHEDULE:
Friday – 8 April
– 20.00 – 22.00 class and after Jam
Saturday 9 April
– from 10.00am to 1.00pm class
– from 14.30pm to 18.30pm class
after dinner Jam
Sunday 10 April
from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 18.00pm class and Jam

 

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

The workshop is 140 € if you subscribe before march 20 th  (only friday dinner isn’t included) – 155 € for subscriptions after March 20th.

50% discount for people who come from abroad!!!

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com

Laboratorio di Acro-Yoga

L&M_formacion2015-0138_800x533

Sabato 14 novembre, dalle ore 15.00 alle 18.00

Laboratorio di Acroyoga per principianti a cura di Gisela Mancha Loro

 

L&M_formacion2015-0138_800x533

Una pratica di yoga condivisa, che riunisce in sé tre discipline:

  1. il dinamismo dell’acrobatica
  2. la saggezza dello yoga
  3. la delicatezza del massaggio tailandese

Un’esperienza corale nella quale lavoreremo sulla coesione come gruppo, sulla flessibilità, la forza, la concentrazione e su molto altro.

Sarà un’esperienza unica. Resteremo sorpresi nel realizzare che livello riusciamo a raggiungere con il nostro corpo e con la nostra mente.

Non è necessario avere esperienza. Voglia e determinazione sono più che sufficienti.

 

Il Laboratorio prevede:

  • pratica yoga di gruppo
  • giochi dinamici
  • acro-yoga
  • massaggio thai

 

Costo del Laboratorio: contributo libero

 

ATTENZIONE!!! Gisela tiene anche un corso di Acroyoga a Spazio Seme. Ogni lunedì alle 21.00. La lezione di prova è gratuita!

***

L&M_formacion2015-0166_800x533Gisela Mancha Loro è nata a Barcellona (Spagna) nel 1986. Diplomata in scienze sociali, ha iniziato la sua carriera artistica a sei anni con la danza ritmica. In seguito ha sperimentato diversi tipi di danza: dal flamenco all’acrobatica, dalla danza del ventre a quella classica, fino ad arrivare ad oggi, dove pratica contact improvisation e danza contemporanea. Dopo essersi avvicinata alla danza aerea (con tessuti e trapezio), in seguito a un incidente stradale dovette abbandonare tutte le sue attività. Iniziò allora a studiare e a dedicarsi alle piante medicinali e alla cosmesi naturale. in seguitò, partì per il Brasile, dove si unì alla scuola di circo Bhaia Circo do Capaô (2012-2015) come clown con Alessandro Casali e come acrobata aerea (trapezio, tessuti, corda) con Jade Gouveda.

Pratica Yoga dal 2011, un anno dopo il suo incidente. Ha iniziato con Hatha-yoga come terapia alla scuola d’arte di Barcelona nun-art, per recuperare poco a poco del tutto i suoi problemi successivi all’incidente. La sua vita cambiò totalmente grazie alla costanza nella practica con il suo maestro. Ha continuato fino ad oggi con practiche di ashtanga yoga e rocket yoga molto avanzate, impartite da Tiago Rochas nella scuola Yogabindu di Barcelona.

Quest’anno si è diplomata nella scuola acro-yoga-thai, accreditda dallo Yoga Aliance Internacional.

Contact Improvisation – Leilani Weis – workshop and Jam

UPS AND DOWNS

Intensive workshop and jam with Leilani Weis  (18h class + Jam)

Dec. 5th – 8th @ Spazio Seme (Arezzo, tuscany – IT)

50% discount for people who come from abroad!

44

 

In questi giorni di laboratorio intensivo sono interessata particolarmente ai momenti dove si accende una scintilla nella nostra danza, dove sperimentiamo e ricerchiamo una grande chiarezza su quello che accade sia a livello fisico che energetico.
Domande alle quali cercheremo di dare una risposta attraverso il movimento e riflettendo, trovando l’informazione dentro di noi anche danzando insieme agli altri. Torneremo alla semplicità di una ricerca onesta, cercando di dimenticare quello che crediamo di sapere sulla Contact.

———————————————

Estoy días estoy particularmente interesada en los momentos donde se enciende una luz especial en nuestra danza, cuando hay una gran claridad de lo que sucede físicia y energéticamente.
Preguntas a las que encontraremos respuestas danzando y reflexionando, encontrando la información dentro de nosotros mismos junto a otros. Volveremos a una búsqueda simple y honesta, tratando de olvidar lo que creemos saber de la Contact.

—————————–

This intensive workshop is particularly focused on those moments when we light a spark in our dance, when we experience and are looking for a great clarity on what happens both physically and energetically.
We will try to answer to the arising questions through the movement, searching and finding information in ourselves, dancing with other people. We will return to the simplicity of an honest research, trying to forget what we think we know about the Contact.​

LEILANI WEIS
Leilani_Weis-300x145
Da 17 anni che vivo insegnando, praticando e imparando Contact Improvisation. È una fonte ispiratrice per la mia creatività e il mio lavoro artistico, cosi come una chiave di lettura del mondo e la vita. La sua pratica mi riempie di felicita e soddisfazione. Il mio lavoro cerca di aprire la propria ricerca di chi partecipa alle mie lezioni, offrendo la possibilità di una pratica attenta e disciplinata, profonda e divertente. Ho la grande fortuna di viaggiare costantemente per insegnare Contact in questo meraviglioso mondo.

SCHEDULE:
Saturday 5 dec 
– 16.00 – 19.00 class – after dinner Jam

Sunday 6 dec
– from 10.00am to 1.00pm class
– from 14.30pm to 17.30pm class
after dinner Jam

Monday 7 dec
from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 17.30pm class and Jam

Tuesday 8 dec

from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 16.30pm – Jam

The workshop is 155 € if you subscribe before november 22th  (only saturday dinner isn’t included) – 170 € for subscriptions after november 22th.

 50% discount for people who come from abroad

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com

 

Laboratorio intensivo di Clown con Ita Lidia Epsztejn (Argentina)

“Ci sono varie parole che accompagnano un Clown: libertà, spontaneità, gioco, creatività, vulnerabilità, fiducia, comunicazione, innocenza, verità, desiderio…”

domenica 27 sett. | domenica 4 ott. | domenica 11 ott.

dalle 10.00 alle 13.00 | Spazio Seme

Intensivo di 9 ore con Ita Lidia Epszteje

 

clown

Obiettivi generali:

Che i partecipanti del corso:

• Riescano a capire il linguaggio del Clown
• Riescano a giocare e ad essere spontanei ed ingenui
• Riescano a fidarsi di sè stessi, del gruppo e dell’insegnante per poter affrontare i propri limiti e lavorare sulla propria disinibizione
• Tramite esercizi corporali e/o vocali prendere coscienza di sè ed iniziare ad accettare e divertisi con i propri limiti ed insicurezze
• Apprendere le tecniche per poter creare liberamente, rendendosi conto che questo non è un Dono bensì qualcosa da allenare
• Esplorare e sviluppare la propria capacità di immaginazione
• Acquistare autonomia e fiducia nelle proprie proposte creative
In particolare:

1-Disinibizione

Contenuti:
 Disposizione psicofisica, disarticolazione e sblocco corporale e vocale
 Fiducia in sè stesso, nell’altro, nel gruppo e nell’insegnante
 Sincerità con sè stesso e con l’altro
 Sviluppo dell’immaginazione, del gioco e della vulnerabilità
 Sviluppo della concentrazione

2-Adattamento:

Contenuti:
 Sviluppo dell’ascolto
 Coscienza di sè, dell’altro e dello spazio
 Azione e reazione di fronte a stimoli esterni
 Superare i clichè
3-Scoperta dello spirito del Clown:

Contenuti:
 Dal gioco al delirio
 Relazione Clown-pubblico
 Sviluppo della presenza scenica
 Lavoro sul ritmo e sulla musicalità scenica
 Apertura al propio clown
 Improvvisazion di gruppo libere e/o guidate
 Imparare tramite l’osservazione da parte del gruppo

 

BIO ITA

960022_2979990756025_360318655_n

Ita Lidia Epsztejn, nasce ad Entre Ríos (Argentina) nel 1979. È attrice, clown, danzatrice ed insegnante per bambini ed adulti di teatro, clown e tecniche corporale.

Fin da bambina studia teatro, approfondendo anche diverse tecniche corporee e sull clown, laureandosi infine presso l’Università IUNA (Instituto Universitario Nacional de Artes), dove riceve la “Licencia de actuación”.

Alcuni degli ultimi spettacoli teatrali ai quali ha preso parte sono: “Ed ecco a vuoi: il maestro” della compagnia “Verso il tempo indiviso” (Spettacolo de clown e buratini dall 2013 in corso) “Un po´di tè” della compagnia “La Capra Grassa” (Spettacolo di teatro itinerante, 2014), “El  túnel mágico” (Spettacolo de clown per bambini, dall 2009 al 2014,  El cielo vacio” ” (Spettacolo di teatro 2013), “Lo que nos toca” (opera di danza-teatro, dal 2011 al 2013, “Anhelos” (opera di clown, 2012), “Hazañas” (opera di clown, 2010), “El otro jardín” (Spettacolo di teatro, 2010); “Mecanismos del cortejo” (Spettacolo di teatro 2008), “Existe…” (Spettacolo di teatro, 2005-2006), “Casting solo para niñosprodigios 2” (Spettacolo di teatro, 2003).

Altre opere nell’ambito cinematografico: “La gran caja” (FuseyFilms, mediometraggio selezionato per il concorso latinoamericato per nuovi direttori, 2007), “El hada buena” (Hornos Producciones, 2003), “Lágrimas de helado” (Verso il tempo indiviso, cortometrage di clown)

Ha lavorato come assistente alla direzione artistica in: “Curupayty. Elmapa no es un territorio” (Direzione di Julio Molina, 2010) e come direttrice e attrice in “El túnel mágico” (spettacolo di teatro-clown).

Attualmente tiene corsi di clown e teatro per bambini ed adulti e continua la sua formazione di “Entrenamiento Corporal para elActor” (presso l’università IUNA).

Si impegna anche facendo massaggio tailandese e reiki (lavorando con le persone cercando di riequilibrare il corpo, la mente e la psiche per prevenire o sanare le malattia).

 

Costi:

– 65 euro  tre incontri 9 ore 

È possibile partecipare alle singole lezioni.

 

Per info e iscrizioni:

Spazio Seme – info@spazioseme.com – 0575.1827337

 

Lidia Epsztejn se passate da Arezzo potete incontrarla al Parco di Villa Severi  dal l’11 settembre al 10 ottobre 2015

Progetto Yurta Maktub – Grande tenda mongola dedicata alla Cultura, al Benessere e alla Cura di sé

locandina modificata (1)

Contact Improvisation . Anjelika Doniy – workshop

Oct. 30th – Nov 1st | Spazio Seme (IT)

SPIRALED FLIGHTS Intensive workshop with Anjelika Doniy 

 50% discount for people who come from abroad!

IMG_1775
It is for those who want to investigate body intelligence and givenness. They include physical abilities, mental concepts, habits, attachments, memories. I invite you to consider it broader: as an entrance-exit to our unique ability to choose to LIVE and to dance.
The first relationship of a baby with the world starts with a hug.
The purest entrance to dancing is like a hug and reconciliation with our thoughts, body limitations and fears.
We will hug ourselves and broad the territory of our movement, dance and our concepts of ourselves and our understanding of dance.
Five ways to develop our dance, to make it “advanced”
1. Coordinating centre of the body and the limbs, seeing the body as an entity.
2. Integrating spirals into movement, using three-dimensional, multi-level and ever changing space around us.
3. A conscious interest to being upside down. Integrating the space behind the back into dancing.
4. Relaxing, releasing tensions in the body

Anjelika Doniy -www.angeldance.ru
I have studied to be a choreographer, I´ve been taught various skills of training and means of teaching the body of another person. In my “archive” there are many stage pieces from folk dance to ballet miniatures. My work in the Theatre has been the tastiest. The actors, direction and dramaturgy broadened my mind and my image of the dance art form. I began to see how the art of charming the audience is created.
Since I´ve met contact improvisation and the first CI teachers, I practice the art of de-educating the body of another person and disentangling the illusions about movement and dance.
I think that the human being is already perfect the way it is created, and I believe in nature and it´s laws. I dance, investigate and live in accordance with this vision.
I´m prompted in life by the ability to fall in love unconditionally and undoubtedly with people, movement, mountains, journey, ideas. This ability has helped me to learn everything that forms me right now. This is what teaches the others.
CI is the only dance that helps me leave the limits of personality and transform my consciousness. In this sense I´m the student, not the teacher. The better I learn, the more chances have the others to learn something from me.
My special interest in contact improvisation is clarity. Clarity towards the practice. Honesty towards how do I move my weight in the space of Gravity. Attention towards clearing the dance from the personal. Letting things happen as they do.
I´m grateful for meeting such teachers as Steve Paxton, Nancy Stark Smith, Danny Lepkoff, Benno Voorham, Lisa Nelson, Esther Gal, Alexandr Girshon, Yaniv Mintzer, Yorg Hassman, Martin Keo and many others.
SCHEDULE:
Friday – 30 october
– 20.00 – 22.00 class and after Jam

Saturday 31
– from 10.00am to 1.00pm class
– from 14.30pm to 18.30pm class
after dinner Jam

Sunday 1 november
from 10.00am to 1.00pm class
from 14.30pm to 17.30pm class and Jam

 

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

The workshop is 130 € if you subscribe before october 11th  (only friday dinner isn’t included) – 150 € for subscriptions after October 11th.

 50% discount for people who come from abroad

 

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com

Contact Improv. 18h Class | Jam | Performance whit Steve Batts and Matan Levkowich

foto diario

immagine contact

 

foto diario

Steve and Matan come back to Italy after dancing with us in the ItalyContactFest (2013 – 2014) to propose their research: Poetic movement and Animal istinct

 

Steve Batts – Poetic movement

Artistic Director of Echo Echo Dance Theatre Company, which he setted up with Ursula Laeubli in 1991. The company is based in Derry in Northern Ireland. In his company the practice of Contact Improvisation is very important and it is a strong influence on his performance and touring work and on his broad participation programme. He teaches internationally. Contact Improvisation is his folk dance. It is a practice that he comes to primarily as a participant. Through it he deepens his understanding of the human movement world that surrounds him and he re-discovers the deeply poetic and touching possibilities in pre-verbal, non-verbal and beyond-verbal communication and creativity.

Echo Echo Dance Theatre Company

Matan Levkowich – Animal Istinct

He is a dancer, choreographer and graphic designer. His approach to movement is based on the study of the body’s intuition. The study of intuition enables to navigate through instability and develops trust in the body’s capacities. His choreographic works explore narratives of body/relations. His main interest lays in utilising coincidence into stable, communicative scenarios. As a teacher, Matan’s focus lays in contact improvisation and movement research. He started giving regular classes in Israel in 2008. Since then, he had the chance to teach in different circumstances and to different audiences; from professional dancers to amateurs and teenagers, in open workshops, festivals and closed intimate groups. Currently he lives in Vienna and teaches in Austria and around.

Website: www.matanlevkowich.com

Facebook link

 workshop description

“Poetic Movement”

a short orientation for the workshop by Steve Batts

I like to think of dancing as “poetic movement”. It bears a similar relation to our everyday movement as the poetic use of language does to our normal everyday prosaic speech.

The basic material is the same… the vocabulary, the grammar the standard syntax… but the opportunity for play and imagination, for density and association, for games of form and serendipitously fortunate accidents of layered meanings, are more intense.

This workshop will place the standard practices of Contact Improvisation in a broad context of poetic movement. By putting the common, and often habitual, Contact Improvisation approaches to space, time and interaction into a broader context of movement the hope is to enrich our understanding of the opportunities and limits of close proximity and to deepen the ways in which that understanding can also transform the way we dance when we are further away from others or alone in a solo.

The work has a natural development towards composition, score creation and performance for those who are interested in those things. There will be opportunities to watch and to show. Those who want to can perform in a public performance at the end of the workshop.

The workshop is open to everyone. It will be interesting for those with little or no experience of Contact Improvisation and or other dance/movement practices. It will be challenging and demanding (in a good way!) for those who have extensive experience.

I am sure that my approach will provide a lovely counterpoint to the work of Matan Levkovich who will be teaching the other part of this workshop programme.

Animal instinct  – Matan Levkowich

Animal instinct is an ongoing movement research. The hardcore of this practice is to gain freedom in motion. By moving away from any ideology, style or form, we can reexamine our physical abilities with fresh eyes. The work refers to information from various movement disciplines (functional anatomy and biomechanics, martial arts, somatic practices, contemporary dance & C.I) and offers a wide spectrum of tools to study our body, to understand movement and practice physical communication.

We will examine the following subjects:
– Body preparations (warmup/cool down)
– Flexibility and movement fluidity
– Undulation and spiral patterns
– Muscle tonality & contraction types
– Hands as feet and feet as hands
– Proprioception & Reflexive awareness
– Structural limitation & manipulation
– The full range of speed

We will work in various constellations (solo, duet or group work), studying the never-ending possibilities that occurs in dynamic improvisations.
We will re-inhabit our moving/dancing body and express our animal instinct.

 schedule

April 3rd-4th-5th-6th, 2015

Friday

7.00pm (arriving time) – after dinner Jam

Saturday

from 10.00am to 1.00pm class – Matan Levkowich

from 14.30pm to 18.30pm class – Steve Batts

after dinner  Jam

Sunday

from 10.00am to 1.00pm class – Matan Levkowich

from 14.30pm to 18.30pm class – Steve Batts

Monday

from 10.00am to 1.00pm class – Steve Batts

from 14.30pm to 17.30pm open Jam

19.00 – improvisation performance (25 minutes)

 

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bags. If there are some special needs (especially about food), let us know and we’ll try to manage at best!

The workshop is 155 € if you subscribe before March 22th  (only friday dinner isn’t included) – 175 € for subscriptions after March 15th.

 50% discount for people who come from abroad

 

for info and subscriptions:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049 – www.spazioseme.com
Steve and Matan

 

 

Laboratorio di Danza Contemporanea con Gianni Santucci

091118_genrep1_157_001

Sabato 21 febbraio

“Equilibrio indifferente”

Lo stage sarà un lavoro sulla verticalità e peso del corpo. Sulla situazione di equilibrio e la perdita dello stesso.

La lezione avrà uno svolgimento nella prima parte di riscaldamento, lavoro tecnico nello spazio, sulle camminate e nei vari livelli per poi seguire in parti coreografiche.

Il modo di lavoro si sviluppa secondo l’esperienza di Gianni Santucci di danzatore e coreografo curioso e umile, interessato a conoscere varie tecniche motorie contemporanee.

Vi saranno nella lezione elementi di tecnica Nikolais, tecnica release, floor work.

Orario: 11.00 – 13.00 + 15.00 – 17.00

 

Per informazioni e iscrizioni: info@spazioseme.com

 

GIANNI SANTUCCI

091027repeticija_059Inizia la sua carriera artistica dopo essere stato un ginnasta di livello nazionale, ed aver insegnato Ginnastica Artistica e coreografia in Italia e in America.

Regista e coreografo di grande versatilità, è stato attivo in vari periodi della sua carriera come ballerino, in varie compagnie italiane e estere, professore di danza contemporanea al Centre Choréographique National de Roubaix-Nord-Pas de Calais, maestro di ballo al teatro Bellini di Catania, insegnante in scuole di teatro e di musical. Dopo un primo periodo come assistente coreografo e regista, ha al suo attivo una grande lista di produzioni e coreografie

Tra le altre:

– attualmente coreografo del Film Ben Hur prodotto dalla MGM (Producers: MARK BURNETT, SEAN DANIEL, DUNCAN HENDERSON, JONI LEVIN)

teatro (Contrabbasso di Suskind; Un Contrabbasso in cerca d’Amore di Petracchi; Uomini e Dei tratto dai “Dialoghi con Leucò” di C. Pavese; Suoni della Memoria e Underground di cui è anche autore; Satyricon, con G Albertazzi, M. Placido, Maximiliano Guerra; Uomini e Dei tratto dai “Dialoghi con Leucò” di C. Pavese; Liolà dalla novella di Pirandello; Ma l’Amor mio non Muore di Gigi Proietti; Ortelio non riesce a dormire di B. Maccallini);

opera (La Fille de M.me Angot all’Opera di Liège; Werther e Les Huguenots a Martina Franca; Le Roi de Lahore a Venezia; La Traviata a Praga, Losanna, Ancona, Roma; Falstaff al Teatro S. Carlo di Napoli, Bilbao, Lausanne, Salerno, Budapest; Pikovaia Dama a Toulouse; Carmen a Helsinki, Lausanne, Bilbao, Vichy, nonché in una tournée in Giappone, a Vilnius e a Muscat, in Oman; Thais ad Atene; Gogo No Eiko, Amelia al Ballo, The Turn of the Srew al Festival dei Due Mondi di Spoleto; Tosca, Madama Butterfly, I due Foscari, Don Pasquale al Teatro dell’Opera di Roma; Roméo et Juliette a Lausanne, Marsiglia, Bilbao, Liège, Mosca; Madama Butterfly, l’Enfant Prodigue, Cavalleria Rusticana ad Ancona) Madama Butterfly a Sassari; Manon a Lausanne;

commedie musicali (Opera Musical Il Principe della Gioventù, regia di Pierluigi Pizzi; American musicals Teatro Music Hall, Sankt Petersbourg, Russia; Classics T. Friedrich Stadt Palast, Berlino; Nicola, Il Santo, Bari);

film (la regia della parte teatrale de “I Pagliacci” in To Rome with Love, dir. da Woody Allen; Third Person dir. Paul Haggis; Cinderella, dir C. Duguay 2011; Il Viaggio della Sposa, dir. Sergio Rubini; Aprile, dir. Nanni Moretti; Matilde, dir. Luca Manfredi; Moana, dir A. Peyretti, The Girl from Nagasaki dir Michel Comte);

serial TV (ROME, produced from the HBO, Los Angeles, vincitore Golden Globe, I Borgia);

televisione (Coreografo nelle trasmissioni televisive condotte da Pippo Baudo dal 2005 al 2010);

– Realizzatore del cortometraggio Chiara e il Gabbiano; assistente realizzatore e coreografo del medio-metraggio Selfless regia di Gregg Strastz; crea il Duo Conversazione sui Funghi presentato a Danse à Lille; giurato nel premio Venere 2003 dove presenta il solo Plage du Prophete.

– Assistente alla regia di Werner Herzog, Giorgio Ferrara, Arnaud Bernard, Gianni Quaranta, Stefano Mazzonis, Renato Bruson, Gino Landi.

Prossime produzioni: Nabucco a Tel Aviv, Marchand de Venise a Saint Etienne, Elisir d’Amore Liège, Manon San Pietroburgo.

Seminario esperenziale sulle abilità visive e visuo percettive

VTC1
VTC1

Domenica 22 febbraio, a partire dalle ore 15.00, allo Spazio Seme di Arezzo due professionisti della percezione visiva (il Dott. Zyod Nedal e la Dott.ssa Emanuela Rappaci aiuteranno a capire, ci insegneranno delle tecniche e ci forniranno del materiale per  vivere meglio il nostro mondo visivo.
 
Un seminario tecnico-pratico rivolto a tutti coloro che vogliono migliorare la propria efficienza visiva sviluppando capacità come coordinazione e movimento degli occhi, discriminazione e visualizzazione, equilibrio, memoria, abilità come lettura e scrittura.
 
È rivolto anche a chi vuole alleviare alcuni di questi sintomi: mal di testa dopo tanto tempo trascorso davanti al computer o impegnato nella lettura, affaticamento degli occhi, occhi irritati, visione sfuocata, messa a fuoco lenta passando da un oggetto vicino ad uno lontano, perdita del segno o salto del rigo durante la lettura, difficoltà a vedere nitido da lontano dopo un impegno prolungato da vicino /es. al computer), visione doppia occasionale o frequente.
 
Tutte queste abilità possono essere allenate e migliorate attraverso il Training Visuo-Percettivo Comportamentale, che consiste in una varietà di procedure che hanno lo scopo di migliorare l’efficienza e l’elaborazione visiva. Durante il seminario verranno approfonditi questi argomenti in linea teorica e, mediante dimostrazione pratica degli stessi partecipanti, verranno esplorate tecniche  utili al perfezionamento delle abilità visive. Il materiale utilizzato resterà di proprietà degli iscritti.
 
 
 
 
Il seminario è a numero chiuso. 
La prenotazione è obbligatoria.
 
Vision Training Center
Per informazioni, prenotazioni e costi contattare il
VISION TRAINING CENTER
Via Madonna del Prato, 50 (AR)
Dott. Nedal Alzyod, Neuropsicologo e Optometrista
Dott.ssa Emanuela Rappa, Optometrista

ANIMAL ISTINCT – Contact Improv. workshop – Matan Levkowich

27 – 28 february – 01 march

@

Spazio Seme (Tuscany)

 

animal istinct

As part of my current movement research, I wanted to put in test the assumption that people move better when they have a reason to move.

In an environment where random obstacles challenge the personal physical space, there is a potential for transformation into moving from a reflex rather than an idea. By increasing the speed of the movement, we can equalize the body reaction with the speed our thoughts, leaving ourselves no other possibility than instinctive reaction based on sharp reflexes.

In this workshop we will work on partnering exercises to expand our personal movement vocabulary and our ability to physically communicate in a duet.

 

Matan

Matan Levkowich is a dancer, choreographer and graphic designer. His approach to movement is based on the study of the body’s intuition. The study of intuition enables to navigate through instability and develops trust in the body’s capacities. His choreographic works explore narratives of body/relations. His main interest lays in utilising coincidence into stable, communicative scenarios. As a teacher, Matan’s focus lays in contact improvisation and movement research. He started giving regular classes in Israel in 2008. Since then, he had the chance to teach in different circumstances and to different audiences; from professional dancers to amateurs and teenagers, in open workshops, festivals and closed intimate groups. Currently he lives in Vienna and teaches in Austria and around.

Website: www.matanlevkowich.com

Facebook link: https://www.facebook.com/movement.lab.matan.levkowich

 

Friday: 6.30pm (arriving time) – 8.30pm-10.30pm lessons + jam

Saturday: from 10.00am to 1.00pm lesson / from 14.30pm to 18.00pm lesson – from 9.30pm Open Jam

Sunday: from 10.00am to 1.00pm lesson / from 14.30pm to 17.30pm lesson + Jam

 

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bag. If there are some special needs, we’ll try to manage at best!

The workshop is 120 € if you subscribe until the 12th of february (only friday dinner aren’t included) – 140 € for subscriptions after the 12th of february.

 

for info and registrations:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049

www.spazioseme.com

Workshop con Ivan Midderigh

Ivan-Midderigh
Domenica 16 novembre
Orario: dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 17.30
Costo: 50€
Based upon the actor’s discipline of effective, engaging, and heightened communication, this workshop, focuses on the person as a communicator addressing voice, body, heart, spirit, imagination, and emotion.
Participants develop their natural ability to express feeling through their voice and body.
The activities in a workshop range from active, high energy group exercises, to calm dialogues and reflective listening. The work is a mix of group work, partner work and individual work.

     

                                                                                                                                                                           

Ivan Midderigh

In 1971 whilst working in London as a professional portrait photographer, Ivan became a member of the Roy Hart Theatre, whose pioneering work with the human voice had received world wide recognition. He moved with the company to the Chateau de Malerargues in the south of France in 1974 and taught voice workshops throughout Europe and the United States, and also performed in many of the theatre’s major productions, before training in Active Communicating, a theatre-based methodology designed specifically for the corporate world.

As a senior facilitator for Corporate Scenes since 1992, Ivan has led seminars with wit and style for major international companies including AT&T, Pacific Bell, Nortel Networks, The Gap, Sandia National Lab, Levi Strauss, MacKinsey and Co, is a guest lecturer at The Olin School of Business at Washington University, St Louis, and is senior faculty with the annual Executive Coaching Institute at the Center for Executive Education, University California Berkeley Haas School of Business.

He also spent 5 years (2004 – 2009) in South Africa as a master facilitator of the Brand Ambassador programme for Avis Corporation of Southern Africa and the Brand Champion programme for the Kelly Group and Transnet.  Additionally he was a member of the original faculty with the Ariel group facilitating programmes for Deloitte and Touche and Societe Generale. With his own company, Hart Training, he facilitated seminars for PricewaterhouseCoopers and Prudential in the U.K.

Combining his talents as voice teacher, corporate facilitator and photographer, Ivan creates and facilitates his own seminars, and also contributes his special skills to programmes run by other training companies.

Ivan creates a fusion of humour, honesty, compassion and energy in his work, helping business professionals expand their ‘presence’, and communicate more effectively while developing their interpersonal relationship building skills.

Ivan believes that the alchemy of theatre in the workplace challenges and encourages people to move beyond their everyday perceptions of both themselves and their fellow workers, consequently bringing a greater understanding and cooperation to the workplace.

h10.00 – h13.00 + h14.30 – h17.30

50€

SCRITTI E LETTI – rassegna di presentazioni, reading e laboratori

Coma cover hd

SCRITTI E LETTI

Rassegna di presentazioni, reading e laboratori nata dalla collaborazione fra Spazio Seme e l’ Università degli Studi di Siena – Dipartimento delle scienze della formazione, scienze umane e della comunicazione interculturale

Sabato 13 dicembre, presso Spazio Seme

dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Laboratorio di Scrittura sulla letteratura di genere con Divier Nelli

(costo: 50€ / – 15% di sconto per gli studenti della Università degli Studi di Siena – sede di Arezzo)

Alle ore 19.00 poi Divier Nelli presenta il suo ultimo libro Coma

Una donna si risveglia dal coma. Non ricorda nulla dell’incidente stradale di cui è stata vittima, non ricorda nulla della sua vita, neppure il proprio nome. Si chiama Claudia Volpi, così le hanno detto. Ma chi è Claudia? Nell’ospedale in cui ha ripreso conoscenza dopo il coma, è sola. Nessuno che possa aiutarla a recuperare la propria identità, né amici né familiari. Claudia studia i propri documenti e man mano scopre di essere stata una stimata docente di diritto, razionale e distaccata. Dimessa dall’ospedale, torna in una casa isolata e in disordine che fatica a riconoscere come propria. Da lì comincia ad affiorare il suo passato, con un segreto che sembrava ormai sepolto…

 

 

Dopo Amore dispari, Divier Nelli dà nuova prova della sua abilità di narratore con un thriller psicologico dallo stile asciutto e affilato.

Una storia misteriosa e densa, come il dramma che racconta.

 

L’autore:

Divier Nelli (Viareggio, 1974) è autore di racconti per riviste e antologie e dei romanzi La contessa, Falso binario e, insieme a Leonardo Gori, Il lungo inganno. Ha riscritto il classico ottocentesco di Francesco Mastriani Il mio cadavere ed è stato curatore dell’antologia Drugs per Guanda. Con Gallucci, nella collana Alta Definizione, ha pubblicato i romanzi Amore dispari e Coma.

 

 

Appuntamenti passati

 

Venerdì 21 novembre, Teatrino dell’Università

  • ore 17.30 presentazione del progetto Spazio al Campus
  • ore 18.00 letture a cura di Francesco Botti dal libro di Laura Bosio e Bruno NacciDa un’altra Italia. 63 lettere, diari, testimonianze sul “carattere” degli italiani” (UTET)
  • ore 18.30 performance di danza con Leonardo Lambruschini
  • ore 19.00 aperitivo

 

Sabato 22 novembre, Spazio Seme

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Laboratorio di Scrittura con Laura Bosio

L’incontro introdurrà i partecipanti nel vivo del laboratorio editoriale attraverso una delle attività centrali: l’editing di un testo. Grazie all’esperienza di Laura Bosio, editor e scrittrice, sarà anche l’occasione di avvicinare dall’interno le tecniche, i meccanismi della scrittura, per affrontarla in modo più consapevole, sia come autori in proprio sia come lettori.

I partecipanti potranno inviare un testo di massimo due cartelle che verrà analizzato in una esercitazione collettiva.

(costo: 50€ / – 15% di sconto per gli studenti della Università degli Studi di Siena – sede di Arezzo)

 

Alle ore 19.00 Laura Bosio e Bruno Nacci presenteranno il loro libro Da un’altra Italia. 63 lettere, diari, testimonianze sul “carattere” degli italiani” (UTET).

Alle 21.30, per chiudere in bellezza la giornata, lo spettacolo teatrale Silent Reflections.

 

«Esiste un’altra Italia, è sempre esistita. Nostra intenzione non è riproporla con analisi sociologiche o antropologiche, che spettano ad altri, ma semplicemente dare voce, attraverso documenti in prevalenza privati, a un “carattere” italiano poco rappresentato, mentre dilagano i ritratti, spesso grotteschi, dei difetti nazionali: la cialtroneria, la tendenza ad accodarsi al vincitore, lo scarso senso dello stato e della collettività, l’individualismo sregolato, il familismo, il cinismo gaudente, il lamento perenne. Un “carattere” che non solo nel passato, glorioso e irripetibile, ma anche nel presente rivela una diversa tempra morale, una serietà e una tenacia che non di rado si trasforma in abnegazione, nel lavoro, negli affetti, nell’impegno politico, nei gravi momenti dell’emergenza ma anche della quotidianità. Non abbiamo certo voluto riscrivere la storia d’Italia, né raccogliere testimonianze esaustive: a questo lavoro ci ha spinto il desiderio di opporci alla diffusa rassegnazione, o peggio, e insieme la convinzione che in questi tempi di babele delle lingue, e non solo quelle della politica, sia ancora possibile fare affidamento sulla tenuta di un popolo migliore di quello che crede (o vogliono fargli credere) di essere.»

 

I due autori: 

Laura Bosio vive a Milano. Ha esordito in narrativa con I dimenticati (1993, Premio Bagutta Opera prima), seguito da Annunciazione (1997), Le ali ai piedi (2002), Teresina. Storie di un’anima (2004), Le stagioni dell’acqua (2007, finalista Premio Strega), Le notti sembravano di luna (2011), D’amore e di ragione. Donne e spiritualità  (2012).      

Bruno Nacci, traduttore e saggista, si è occupato di classici della letteratura francese e di poeti contemporanei. Studioso e traduttore di Pascal, ha curato tra l’altro un’edizione dei Pensieri (2004) e gli Scritti sulla grazia (2000). Ha pubblicato la plaquette di poesie Cerimonie d’amore (1996) e la ricostruzione di un fatto di cronaca dell’Ottocento L’assassinio della Signora di Praslin(2000). È da poco uscita una sua biografia degli ultimi anni di Blaise Pascal, La quarta vigilia (2014).

***

Incontatto

Depliant Incontatto

Progetto “Incontatto”

20 Ottobre 2014 – Aprile 2015

Il progetto Incontatto è un’occasione per sperimentare con il corpo l’esperienza di una creatività libera e condivisa attraverso la musica, il movimento, il contatto con l’altro. 

Saranno realizzati due laboratori (uno dedicato ai bambini dai 6 ai 12 anni, l’altro per i ragazzi dai 13 ai 18) che permetteranno a persone abili e diversamente abili d’incontrarsi per danzare e creare insieme, sfruttando le abilità fisiche ed espressive individuali.

Lo scopo del progetto è quello di vivere un’esperienza attraverso il linguaggio del corpo in una dinamica di gruppo, senza preclusione alcuna.

Durante il percorso, grazie agli operatori di Spazio Seme, saranno utilizzati principi della danza contact improvisation, come l’ascolto, la fiducia reciproca e in se stessi, la percezione sensoriale.

 

 

I laboratori si terranno nelle sale di Spazio Seme.

 

 

Ad aprile 2015, al termine dei laboratori, i ragazzi avranno l’occasione di portare davanti a un pubblico l’esperienza vissuta.

 

Realizzato con il contributo del

 

 

 

                  

 

 

Contatti:

Associazione Crescere

Via Aretina, 4052010 Subbiano (AR)

Tel: (+39) 392 9515558

E­Mail: associazionecrescere@gmail.com

 

ROOTS AND LEAVES – C.I. workshop – Budapest

Contact and Improvisation workshop with Leonardo Lambruschini and Mario Ghezzi 

Trafó House – Studio, Budapest (Hu)

February 21st – 22nd, 2015

leo e mario

ROOTS AND LEAVES
Periphery and center. Up and down. Earth and sky. In this workshop we would like to melt this polarity, we invite sky to meet the earth, we want to go down rising up.
The work will bring us to feel the central axis of the body, to connect up and down and discover our center. We’ll give particular attention at the legs and at the possibility to became light like leaves or strong like roots. Part of the workshop will be dedicated to simple exercise and practices of proprioception of the lower part of the body. We’ll work alone or with a partner researching and feeling our movement.

LEONARDO LAMBRUSCHINI
Performer and artistic producer, he teaches Contact Improvisation at Spazio Seme and leads experimental workshops and courses in Movement and Improvisation for children, adults and disabled people in Italy and abroad. Co-founder of Spazio Seme, he works like actor and dancer in Spazio Seme’s artistic productions. Leo is co-organizer of the ItalyContactFest, italian festival of Contact Improvisation.

MARIO GHEZZI
Mario Ghezzi is a performer and yoga teacher. His personal research in movement and improvisation is influenced by experiential anatomy, energy pathways, basket and tai chi movement. As dance/movement teacher he’s interested in discover our personal ways of dancing and performing.
He regularly teaches contact improvisation and yoga, takes part in site specific performances with dancers, actors, musicians and works with dance company.
Mario is co-organizer of the ItalyContactFest, italian festival of Contact Improvisation.

Spazio Seme – arti in movimento is an international cultural and artistic center in Arezzo (Tuscany).
Spazio Seme organizes several activities: courses and workshops for children and adults, shows, concerts and exhibitions.
Spazio Seme is managed by Seme s.n.c., the society that works in the world of culture, art and entertainment. Seme creates and promotes opportunities for research and collaboration between italian and international entities.

Trafo House – Studio
Price: 8000 HUF / workshop – 5000 HUF / one day

Registration by email:
Enikő Szilágyi
sferamove@gmail.com

More informations: +36 30 636 56 21

DANCE IN CONNECTION con Gabriella Maiorino – workshop

– English version below –

LA DANZA  IN RELAZIONE 

FLOOR WORK, PARTNERING e IMPROVVISAZIONE 

Workshop intensivo con Gabriella Maiorino

 

Il lavoro di Gabriella, sviluppato negli ultimi 15 anni di lavoro tra Olanda e Italia come insegnante, coreografa e performer, si basa su sull’ utilizzo estremamente dinamico di diverse forme del peso e su una visione del corpo come intenso, aperto e sempre in relazione.

Attraverso l’esplorazione del lavoro con il partner, il pavimento ed elementi reali o visionari fuori e dentro il performer, propone lo studio profondo di particolari sfumature di peso e di ricerca sul movimento: dal corpo come oggetto al constant flow, dall’inibizione del peso alla qualita’ viscerale  alla ricerca delle poliritmie del peso.

Elementi fisici, percettivi ed emotivi si incontrano per sviluppare un linguaggio originale, molto fisico  e con accento particolare sulla musicalita’, attraversando lo studio di materiale coreografico, di principi di improvvisazione e di contact improvisation.

GABRIELLA MAIORINO/CLANCARNAL

Coreografa Italiana residente in Olanda, Gabriella si e’ diplomata alla School for New Dance Development di Amsterdam nel 2002, dove ha studiato danza contemporanea, ballet, contact improvisation, release e flying low. Dal 2002 allora tutte le sue creazioni sono state prodotte e finanziate da istituzioni Olandesi. I suoi lavori  hanno riscosso grandi riconoscimenti di pubblico e critica in teatri e festival in Olanda, Italia, Germania, Portogallo, Spagna, Norvegia, Belgio, Inghilterra, Polonia, Romania, Brasile e ha collaborato con enti importanti come Il Rijks Museum e l’Eye film Museum di Amsterdam. Nel 2013 fonda la compagnia indipendente CLANCARNAL.  “Il lavoro di Gabriella e’ riconosciuto come intenso, molto fisico ed insieme visionario, antiformale e innovativo.”

Venerdì 24 ottobre 

dalle 19.30 accoglienza (per la cena ognuno porta qualcosa e lo condividiamo)

dalle 21.30 Jam

Sabato 25 ottobre

10,30-13,30 lezione

13,30 pranzo

15,30-18,30 lezione

20,00 cena

a seguire JAM – spazio all’improvvisazione

Domenica 26 ottobre

Mattina

9,00 colazione

10,00-14,00 lezione

14,00 pranzo

15,30-17,00 JAM

Per chi si iscrive entro il 10 ottobre il contributo è di 95€ dopo 110 euro

Nel costo sono compresi: Lezioni e Jam, pasti e pernottamento (con materassino e sacco a pelo)

Per informazioni e modalità di iscrizione:

info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049

www.spazioseme.com

—————————————————————————————————————————————————-

– English version –

DANCE IN CONNECTION – FLOOR WORK, PARTNERING and IMPROVISATION

INTENSIVE WORKSHOP with GABRIELLA MAIORINO

The work that Gabriella proposes is based on an extreme and dynamic use of the weight in its various forms and on a strong vision of the body as intense, open and always in relation.

As  choreographer, performer and teacher in Holland, Italy and Europe in the last 15 years Gabriella developed a specific and original research on the body that is composed by physical, perceptive and emotional elements which merge together in an original movement language.

Her exploration of the work with a partner, with the floor and with real or imaginary elements inside and outside the performer leads to a deep study of the particular nuances of weight and movement research, such as: the body as an object, the constant flow, the inhibition of the weight, the visceral quality and the research of the polyrhythm of the weight.

This vocabulary is highly physical and focuses particularly on the aspect of musicality while going through the study of choreographic material, principals of improvisation and of contact improvisation.

Italian Dutch based choreographer, Gabriella graduated in the Theaterschool of Amsterdam/ SNDO department for Choreography in 2002 where she studied modern dance, release, ballet,   contact improvisation and flying low.

Since 2002 all her ceations have been produced in Holland and performed in Italy, Holland, belgium, England, Germany, Spain, Portugal, Norway, Poland, Romania, Brazil. She also created choreographies for venues such the Rijks Museum and the Eye Film Museum in Amsterdam

GABRIELLA MAIORINO/CLANCARNAL 

In  2013 she creates her own dance company CLANCARNAL together with Valentina Campora and Adrian Sneeuw.

She is often invited to teach in dance academies (ARTEZ in Arnhem, Theaterschool in Amsterdam, CODARTS in Rotterdam, HJS in Amsterdam, IALS Roma, ZONA D Buchaest) and many different venues and  festivals (ZIP Orvieto, Dansateliers Rotterdam, Casina settarte, Stalker teatro, Opificio dell’arte Biella, UMBRIA GIOVANI, Bolzano, etc.) her special combination of improvisation, floor work and visionary/carnal approach to movement.

“the work of Gabriella is recognized as intense, energetic and full of strong images, brave and deeply original”.

Check also: www.gabriellamaiorino.net

 

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)

You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bag. If there are some special needs, we’ll try to manage at best!

The workshop is 95 € if you subscribe until the 10th of october (only friday dinner aren’t included) – 110 € for subscriptions after the 10th of october.

for info and registrations:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049

www.spazioseme.com

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ CONTACT IMPROVISATION & VOICE – Athens

—————————————————————————————————————————————————–

CONTACT IMPROVISATION E VOCE

con Leonardo Lambruschini e Gianni Bruschi

27 e 28 (workshop) – 29 (jam) settembre 2014

Casa de arte Kabeiria – Atene

 

 

WORKSHOP: CONTACT IMPROVISATION E VOCE

Aperto a tutti coloro che desiderano arricchire il proprio gesto e la propria sensibilità per il movimento. Useremo il movimento e la vocalità con paricolare riferimento alla Contact Improvisation e alla voce che risuona attraverso il corpo e lo spazio. Esploreremo e cercheremo di comprendere il processo di vocalizzazione non solo nei suoi aspetti emotivi e fisiologici ma anche nella relazione tra il respiro, movimento e il contatto.

 

Leonardo Lambruschini

Performer e produttore artistico. Insegna e sperimenta danza Contact Improvisation. Conduce laboratori sperimentali di movimento e improvvisazione in italia e all’estero. Co-fondatore di Spazio Seme (Centro artistico internazionale) di Seme snc società specializzata in produzione artistica, formazione, ricerca e sperimentazione sulle arti in movimento. Co-fondatore del Festival Internazionale di Contact Improvisation Italy Contact Fest

www.spazioseme.com – www.italycontactfest.com

 

Gianni Bruschi

Cantante, attore, ha all’attivo esperienze teatrali e concertistiche in Italia e all’estero. Docente presso l’Accademia dell’Arte di Arezzo (ADA – European Theatre, Vocal Arts and Dance), in qualità di direttore ADA del programma di danza negli anni 2011 e 1012 ha presentato laboratori ispirati alla Tarantella e la cultura italiana (Tarantismo e danze popolari del Mediterraneo) negli Usa. Il progetto si è sviluppato dal 2003 attraverso la direzione di laboratori/spettacolo in Italia e nei paesi del Mediterraneo (Marocco, Tunisia, Egitto, Francia, Albania) È Co-fondatore di Spazio Seme, società specializzata nella produzione artistica, formazione, ricerca e sperimentazione.

 

Programma:

Sabato 27/9 dalle 13:30 alle 16:00

Domenica 28/9 dalle 11:00 alle 13.30 (pausa pranzo) dalle 14.30 alle 16:00

Lunedi 29/9 dalle 14:00 alle 16:00 (free jam a donazione libera)

 

Costo: 45 euro – 35 euro studenti

Per informazioni:  info@spazioseme.com – www.spazioseme.com

 

Al Teatro Neos Kosmos di Atene da venerdì 26 a martedì 30 settembre andrà in scena “Tarantella Rituale”, una produzione Seme snc, società specializzata nella produzione artistica e culturale con sede ad Arezzo (Toscana, Italia). https://www.facebook.com/events/1466584833625122/?fref=ts

 

—————————————————————————————————————————————————-

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ CONTACT IMPROVISATION & VOICE

με τους Leonardo Lambruschini (IT) και Gianni Bruschi (ΙΤ)

27 και 28 (σεμινάριο) – 29 (open jam) Σεπτεμβρίου 2014

Casa de arte Kabeiria – Aθήνα

 

Από την Παρασκευή 26 έως και την Τρίτη 30 Σεπτεμβρίου 2014, η κεντρική σκηνή του Θεάτρου του Νέου Κόσμου, θα φιλοξενήσει την παράσταση Tarantella Rituale, μία παραγωγή της SΕΜΕ s.n.c., καλλιτεχνικής εταιρίας που δραστηριοποιείται στην πολιτιστική και διεθνή καλλιτεχνική παραγωγή, με έδρα το Arezzo, Τοσκάνη, της Ιταλίας.

https://www.facebook.com/events/1466584833625122/?fref=ts

 

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ CONTACT IMPROVISATION & VOICE

” Το σεμινάριο είναι ανοιχτό για όλους εκείνους που επιθυμούν να εμπλουτίσουν την γνώση της λεπτομέρειας στην χειρονομία και την ευαισθησία της κίνησης. Θα χρησιμοποιήσουμε την κίνηση και την τονικότητα της φωνής με συγκεκριμένες αναφορές στο Contact Improvisation και στη φωνή που αντηχεί μέσα από το σώμα και τον χώρο. Θα εξερευνήσουμε και θα προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε την διαδικασία της δημιουργίας ήχων με την φωνή, όχι μόνο μέσω της συναισθηματικής και σωματικής της συνηθισμένης πορείας, αλλά και μέσω της σχέσης που συνδέει την αναπνοή με την κίνηση και την επαφή. ”

 

Leonardo Lambruschini

Περφόρμερ και καλλιτεχνικός παραγωγός. Διδάσκει κι εξερευνά τον χορό του Contact Improvisation. Διεξάγει πειραματικά εργαστήρια κίνησης και αυτοσχεδιασμού στην Ιταλία και το εξωτερικό. Είναι συνιδρυτής του Spazio Seme (Διεθνές καλλιτεχνικό κέντρο στο Arezzo της Ιταλίας) και της SEME s.n.c. εταιρίας με ειδίκευση στην καλλιτεχνική παραγωγή, την εκπαίδευση, την έρευνα και τον πειραματισμό στις κινησιολογικές τέχνες. Είναι επίσης συνιδρυτής του Διεθνούς Φεστιβάλ Contact Improvisation Italy Contact Fest.

www.spazioseme.com – www.italycontactfest.com

 

Gianni Bruschi

Τραγουδιστής, ηθοποιός, με πλούσια θεατρική και συναυλιακή δραστηριότητα στην Ιταλία και στο εξωτερικό. Είναι καθηγητής στην Accademia dell’Arte στο Arezzo της Ιταλίας (ADA – European Theatre, Vocal Arts and Dance) και ως διευθυντής του προγράμματος χορού τα έτη 2011 και 2012 παρουσίασε πλήθος εργαστηρίων εμπνευσμένων από την Tarantella και την ιταλική παράδοση (του Ταραντίσμου και των παραδοσιακών χορών της Μεσογείου) στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ. Το πρότζεκτ αυτό γεννήθηκε το 2003 και αναπτύχθηκε μέσω εργαστηρίων και παραστάσεων στην Ιταλία και τις χώρες της λεκάνης της Μεσογείου (Μαρόκο, Τυνησία, Αίγυπτος, Γαλλία, Αλβανία). Είναι συνιδρυτής του Spazio Seme, εταιρίας με ειδίκευση στην καλλιτεχνική παραγωγή, την εκπαίδευση, την έρευνα και τον πειραματισμό.

 

Πρόγραμμα:

Σάββατο 27 Σεπτεμβρίου 13:30-16:00

Κυριακή 28 Σεπτεμβρίου 11:00-13:30 (διάλειμμα) & 14:00-16:00

Δευτέρα 29 Σεπτεμβρίου 14:00-16:00 (open jam με ελεύθερη συνεισφορά)

 

Κόστος Σεμιναρίου:

45ε / 35ε μειωμένο

 

Πληροφορίες/κρατήσεις:

kabeiria@gmail.com –  info@spazioseme.com

 

 

Contact Improvisation – workshop – con Leilani Weis

– English version below –
Contact Improvisation con Leilani Weis
28,29,30 novembre – Spazio Seme – Arezzo 

 

Dolce efficienza
In questo workshop cercheremmo di capire la nostra struttura come una forma per relazionarci con gli altre in forma efficiente e semplice, da dove la danza possa nascere senza sforzi. Cercheremmo di capire come mantenendo una efficienza strutturale la superficie del corpo resta morbida ed aperta per dare e ricevere informazioni, portando al partner a noi stessi per un viaggio sensoriale costante. Danzeremmo e suderemmo tanto, comunicandoci e divertendoci.

 

 

Leilani Weis
Da 17 anni che vivo insegnando, praticando e imparando Contact Improvisation. È una fonte ispiratrice per la mia creatività e il mio lavoro artistico, cosi come una chiave di lettura del mondo e la vita. La sua pratica mi riempie di felicita e soddisfazione. Il mio lavora cerca di aprire la propria ricerca di chi partecipa alle mie lezioni, offrendo la possibilità di una pratica attenta e disciplinata, profonda e divertente. Ho la grande fortuna di viaggiare costantemente per insegnare Contact in questo meraviglioso mondo.

 

 

 

Venerdì 28
dalle 19.00 accoglienza
dalle 21.30 Jam
Sabato 29
dalle 10.00 alle 13.00 lezione
dalle 15.00 alle 19.00 lezione
dalle 21.30 jam
domenica 30
dalle 10.30 alle 13.30 lezione
dalle 15.00 alle 17.00 jam

 

Per chi si iscrive entro il 31 ottobre il contributo è di 110€ dopo 120 euro

Nel costo sono compresi: Lezioni e Jam, pasti (ad esclusione della cena di venerdì sera, ognuno porta qualcosa e lo condividiamo) e pernottamento (con materassino e sacco a pelo).

Per informazioni e modalità di iscrizione:

info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049

www.spazioseme.com

————————–————————–———————–
– English version –
Contact Improvisation whit Leilani Weis
28,29,30 november – Spazio Seme – Tuscany, Arezzo, (IT)

Since 17 years I practice, learn and teach Contact Improvisation. It’s a source of inspiration that triggers my creativity and my artistic work and a way of reading life and the world. The practice fills me up and gives me deep satisfaction. My work looks to open personal researches for the participants to my classes, offering the possibility of a aware practice with depth and fun.
I have the great luck of traveling around this wonderful world teaching CI.

Sweet efficiency

In this workshop we will understand our structure as a way of engage with others in an efficient and simple way, from where dance can arise with ease. We will try to understand how, while keeping a efficient structure we can be soft and open on the surface, to give and receive information, taken us and our partner into a sensitive experience of the dance. We will dance, sweat, communicate and have lots of fun.

The workshop takes place at Spazio Seme ( Via del Pantano, 36) in Arezzo – Tuscany (IT)
You can stay in Spazio Seme even for the night, with the sleeping bag. If there are some special needs, we’ll try to manage at best!

The workshop is 110 € if you subscribe until the 31th of october (only friday dinner aren’t included) – 120 € for subscriptions after the 31th of october.

for info and registrations:
info@spazioseme.com – leonardo.lambruschini@gmail.com – 3383366049

www.spazioseme.com